|
|

- Title
- Musiques de République Centrafricaine, missions S. Arom et G. Dournon 1964-1967
- Depositor / contributor
- Arom, Simha ; Dournon-Taurelle, Geneviève
- Document status
- Unpublished
- Description
- Copies des enregistrements archivés au Musée Boganda, République Centrafricaine (en cours de traitement)
- Recording context
- Terrain
- Recording period
- 1964 - 1967
- Access type
- metadata
- Corpus
- Dournon, République Centrafricaine, 1964-1967
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Bakala, Bangassou, Bangui, Baoro, Bimbo, Birao, Boali, Boda, Centrafrique, Damara, Fort Crampel, Fort Sibut, Mbrès, Ndélé, Nola
- Populations / social groups
- Banda, Banda : Dakpa, Banda : Langba, Banda : Moruba, Banda : Sabanga, Banda linda, Banda mbre, Banda ngao, Dendi, Fertit : Kara, Fertit : Youlou, Gbaya, Gbaya : Ali, Gbaya : Bofi, Gbaya : Gbanu, Gbaya : Kaka, Lito, M'Bangui, M'Bimou, Manza, Ngbaka, Ngbaka-manza, Nzakara, Pygmée : Aka (ou Bayaka, Babenzele, Mbenzele), Runga, Sara Gula, Sara Kaba, Yakoma
Legal notices
- Recordist
- Arom, Simha ; Dournon-Taurelle, Geneviève
- Bibliographic references
- The Music of the Banda-Linda horn ensembles : form and structure/ Simha Arom. Los Angeles : U. C. L. A., 1984.
La fanfare de Bangui : itinéraire enchanté d'un ethnomusicologue / Simha Arom. Paris : les Empêcheurs de penser en rond-la Découverte, impr. 2009. - Legal rights
- Restreint
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1983_001
- Old code
- BM.1983.001.001/71
- Mode of acquisition
- Copie
- CNRS depositor
- oui
- Copy type
- principal
- Record author
- - Collecteur
- Related documentation
- Fiches de descriptions du Musée Boganda réunies dans 5 classeurs conservés au CREM. Liste des populations enregistrées (avec répartition par supports) disponible sur la fiche de description.
- Collection status
- copie
- Copies
- Originaux à la BnF
- Comments
- Enregistrement sur magnétophone Uher et sur Nagra. Reprise de la segmentation faite par S. Arom sur le terrain
- Record writer
- Devineau, Camille
- Last modification
- June 27, 2019, 2:39 p.m.
- Archiver notes
- Problèmes de vitesse d'enregistrement. Saisie des fiches : Camille Devineau et Magali De Ruyter
- Items finished
- En cours
- Conservation site
- BnF
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 15:59:53
- Collection size
- 15.7 GB
- Number of components (medium / piece)
- 71
- Number of items
- 421
- Original format
- Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
- Archive format
- Bande(s) magnétique(s)
- Digitization
- Numérisation externe (BNF)
Related media
Media | Preview |
|
|
|
Items
Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
---|---|---|---|---|---|---|
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant "Werre werre" _01-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_01 |
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant de louanges "Mba dan" _01-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_02 |
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant "Yokolo be mbe" _01-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_03 |
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant "Ito mo dan" _01-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_04 |
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant "Kenge kenge be dan" _01-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_05 |
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant "Da mo dan" _01-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_06 |
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant "Kotongoro" _01-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_07 |
d |
Gbaya Ali. Rituel pour les jumeaux, chant "Sila kula" _01-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_001_08 |
d |
Banda. Berceuse _02-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_002_01 |
d |
Banda. Conversation _02-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_002_02 |
d |
Banda. Chant "Manda" _02-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_002_03 |
d |
Banda. Initiation des filles, chant "Ya, ya, Ganza" _02-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_002_04 |
d |
Banda. Berceuse _02-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_002_05 |
d |
Banda. Chant sur la place mortuaire _02-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_002_06 |
d |
Pygmées Mbenzele. Trois tambours Ndumu, les trois formules rythmiques fondamentales _03-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_003_01 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant de chasse "E Ngomba" _03-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_003_02 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant "Kongo aseka" (1) _03-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_003_03 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant "Kongo aseka" (2) _03-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_003_04 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant "E Yimbo" _04-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_004_01 |
d |
Pygmées Mbenzele. Berceuse. Technique vocale Mokombi _04-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_004_02 |
d |
Pygmées Mbenzele. Complainte _04-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_004_03 |
d |
Pygmées Mbenzele. Berceuse. Technique vocale Mokombi _04-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_004_04 |
d |
Pygmées Mbenzele. Alternance chant et sifflet, style mokombi _04-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_004_05 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant pour le retour de la chasse _05-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_005_01 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant de retour de chasse et de réjouissances _05-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_005_02 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant de retour de chasse et de réjouissances _05-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_005_03 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant de retour de chasse et de réjouissances "A yimba" _05-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_005_04 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant de retour de chasse et de réjouissances _05-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_005_05 |
d |
Pygmées Mbenzele. Chant de réjouissances _05-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_005_06 |
d |
Pygmées Mbenzele. Veillée de danses _06-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_006_01 |
d |
Pygmées Mbenzele. Veillée de danses _06-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_006_02 |
d |
Pygmées Mbenzele. Veillée de danses _06-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_006_03 |
d |
Pygmées Mbenzele. Veillée de danses _06-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_006_04 |
d |
Pygmées Mbenzele. Veillée de danses _06-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_006_05 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Mona moba“ _07-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_007_01 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Epanda“ _07-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_007_02 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Motongo Etina“ _07-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_007_03 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Mignangué“ _07-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_007_04 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Mbombokwe“ _07-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_007_05 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Njale“ _07-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_007_06 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé "Glima ta moto" _08-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_008_01 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé "Kinga modi" _08-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_008_02 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Tinda e tuide“ _08-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_008_03 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Hadjia me la mi“ _08-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_008_04 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé “Kolwoka“ _08-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_008_05 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé _09-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_009_01 |
d |
Pygmées Mbenzele. Conte mimé _09-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_009_02 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons et divertissement, ensemble de trompes, pièce “Aye kpleya“ _10-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_01 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons et deuil, ensemble de trompes, pièce “Eteba kuzu“ _10-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_02 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons et fête des ancêtres, ensemble de trompes, pièce “Logo“ _10-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_03 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons et divertissement, ensemble de trompes, pièce “Katche mungo“ _10-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_04 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons et réjouissances, ensemble de trompes, pièce “Egbrre“ _10-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_05 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons, ensemble de trompes, pièce “Angbelete“ _10-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_06 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons, ensemble de trompes, pièce “Gbakaba“ _10-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_07 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons, ensemble de trompes, pièce “Yamungu“ _10-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_08 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons, ensemble de trompes, pièce “Kakodamba“ _10-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_09 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons, ensemble de trompes, pièce “Angbudi“ _10-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_10 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce “Etchi gbalangba“ _10-11 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_11 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce “Kongolea Assabanga“ _10-12 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_12 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons et retour de chasse, ensemble de trompes, pièce “Daba lekpa“ _10-13 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_13 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons, ensemble de trompes, pièce "Ade kpala" _10-14 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_14 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des filles "Ganza yassi", ensemble de trompes _10-15 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_15 |
d |
Banda Dakpa. Initiation, ensemble de trompes, pièce "Andji korandja" _10-16 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_16 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons, ensemble de trompes, pièce "Mindu" _10-17 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_17 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale _10-18 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_010_18 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Logo" _11-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_01 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Kpeleya" _11-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_02 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Etchi kuzu" _11-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_03 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce intrumentale "Etchi kuzu" (2) _11-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_04 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Etchi kuzu" (3) _11-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_05 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Egbrre" _11-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_06 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Yanugu" _11-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_07 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Gbakaba" _11-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_08 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Etchi gaza" _11-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_09 |
d |
Banda Dakpa. Ensembe de trompes, pièce instrumentale "Etchi bolangba" _11-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_10 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Daba lekpa" _11-11 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_11 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale "Asabanga" _11-12 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_12 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des filles "Gaza yassi", ensemble de trompes _11-13 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_13 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce "Mindu" _11-14 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_14 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce "Kapo dangba" _11-15 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_15 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce "Etchi mbaya" _11-16 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_16 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce "Angbedi" _11-17 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_17 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de trompes, pièce instrumentale _11-18 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_18 |
d |
Banda Dakpa. Trompes mbaya, sons isolés _11-19 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_011_19 |
d |
Banda Dakpa. Berceuse "Waya" _12-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_012_01 |
d |
Banda Dakpa. Berceuse "Ya besse" _12-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_012_02 |
d |
Banda Dakpa. Berceuse "Ayi bissi" _12-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_012_03 |
d |
Banda Dakpa. Ronde et chant de femmes "è rengi" _12-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_012_04 |
d |
Banda Dakpa. Ronde et chant mixte "Rongo likwa Mara" _12-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_012_05 |
d |
Banda Dakpa. Ronde et chant mixte "Damba" _12-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_012_06 |
d |
Banda Dakpa. Chant pour faire sortir les termites "Kpia kpia" _13-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_01 |
d |
Banda Dakpa. Chant pour faire sortir les termites "Ada ngu" _13-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_02 |
d |
Banda Dakpa. Chant pour faire sortir les termites "Abo nde za" _13-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_03 |
d |
Banda Dakpa. Chant pour faire sortir les termites "Abo nde za tiza" _13-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_04 |
d |
Banda Dakpa. Réjouissances et levée de deuil, chant mixte "Dambu" _13-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_05 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des filles "Gaza yassi" _13-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_06 |
d |
Banda Dakpa. Rituel pour les jumeaux, chant "Mea" _13-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_07 |
d |
Banda Dakpa. Ensemble de tambours à fente “lenga“, pièce “Dambu“ _13-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_013_08 |
d |
Banda Dakpa. Xylophone à résonateur en terre, sons des 4 lames _14-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_014_01 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des filles "Gaza yassi", xylophone, rythmes de danses _14-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_014_02 |
d |
Banda Dakpa. Initiation des garçons "Gaza kossi", xylophone, rythmes de danses _14-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_014_03 |
d |
Banda Dakpa. Xylophone, rythme des chants et danses de deuil, "Itchi kuzu" _14-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_014_04 |
d |
Banda Dakpa. Xylophone, rythmes de danse, initiation des garçons, "Itchi djangba" _14-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_014_05 |
Banda Dakpa. Xylophone, chant de deuil, "Itchi kuzu" _14-06(?) | Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_014_06 | ||
d |
Banda Dakpa. Langage parlé et sifflé _15-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_015_01 |
d |
Banda Dakpa. Langage parlé et tambouriné _15-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_015_02 |
d |
Banda Dakpa. Langage parlé, sifflé et tambouriné _15-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_015_03 |
d |
Dendi. Réjouissances et veillée funèbre. Choeur, mortier et marmite _16-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_016_01 |
d |
Dendi. Réjouissances et veillée funèbre. Choeur, mortier et marmite _16-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_016_02 |
d |
Dendi. Réjouissances et veillée funèbre _16-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_016_03 |
d |
Dendi. Rituel pour les jumeaux. Chant, mortier et marmite _16-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_016_04 |
d |
Gbaya Gbanu. Chanson à boire “Ye ye Yassi“ _17-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_01 |
d |
Gbaya Gbanu. Chant d'initiation des filles avec métallophone sanza “Wongou“ _17-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_02 |
d |
Gbaya Gbanu. Chant de chasse avec métallophone sanza “Guélé Niam“ _17-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_03 |
d |
Gbaya Gbanu. Chant d'initiation des filles “Mindoa Yakoyo“ _17-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_04 |
d |
Gbaya Gbanu. Chanson à boire “Yambako“ _17-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_05 |
d |
Gbaya Gbanu. Chant d'invocation et d'offrande “Yayatou“ _17-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_06 |
d |
Gbaya Gbanu. Chant de pêche “Boulou hi yé“ _17-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_07 |
d |
Gbaya Gbanu. Deux chants de chasse, dont un avec métallophone sanza _17-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_08 |
d |
Gbaya Gbanu. Chant de laboureur avec métallophone sanza “Doua“ _17-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_09 |
d |
Gbaya Gbanu. Berceuse “Elé“ _17-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_10 |
d |
Gbaya Gbanu. Berceuse “Soula“ _17-11 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boali | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_017_11 |
d |
Gbaya Bofi. Complainte “Alia mi“, avec idiophones entrechoqués “te keya“ _18-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_01 |
d |
Gbaya Bofi. Complainte “Alia mi“, avec idiophones entrechoqués “te keya“ _18-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_02 |
d |
Gbaya Bofi. Complainte “Alia mi“, avec idiophones entrechoqués “te keya“ _18-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_03 |
d |
Gbaya Bofi. Rituel pour les jumeaux, chant “Gbagnene“ _18-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_04 |
d |
Gbaya Bofi. Rituel pour les jumeaux, chant “Dan“ _18-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_05 |
d |
Gbaya Bofi. Initiation des filles, chant “Tan honaho“ _18-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_06 |
d |
Gbaya Bofi. Initiation des filles, chant “Zimbela“ _18-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_07 |
d |
Gbaya Bofi. Chant devinette “Nandondé“, avec idiophones entrechoqués “te keya“ _18-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_08 |
d |
Gbaya Bofi. Ronde, jeu musical “Ndeli“ _18-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_018_09 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Krapil“ _19-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_019_01 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Zambele“ _19-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_019_02 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Ndon kombo“ _19-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_019_03 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Guelem guele bayo“ _19-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_019_04 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Ndele Yanou“ _19-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_019_05 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Ndélé guédé wili ngayo“ _20-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_020_01 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Gpoko ndele ne ngabo“ _20-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_020_02 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Fio Yazolo“ _20-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_020_03 |
d |
Gbaya. Confrérie des be-ndele, chant d'initiation “Kolongo“ _20-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Boda | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_020_04 |
d |
Gbaya. Chant et tambour d'eau _21-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Baoro | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_021_01 |
d |
Gbaya. Chant et tambour d'eau _21-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Baoro | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_021_02 |
d |
Gbaya. Chant et tambour d'eau _21-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Baoro | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_021_03 |
d |
Gbaya. Chant et tambour d'eau _21-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Baoro | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_021_04 |
d |
Gbaya. Chant et tambour d'eau, chant "Aïta e" _21-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Baoro | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_021_05 |
d |
Sara Gula. Chant pour Ngakola et de deuil _22-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_022_01 |
d |
Sara Gula. Chant pour Ngakola “Somal(e)“ _22-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_022_02 |
d |
Sara Gula. Chant pour piler le mil “Moussa“ _22-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_022_03 |
d |
Sara Gula. Berceuse “Kontodovo douwo“ _22-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_022_04 |
d |
Sara Gula. Berceuse _22-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_022_05 |
d |
Sara Gula. Berceuse _22-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_022_06 |
d |
Sara Gula. Chant d'initiation “Kotayo“ _23-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_023_01 |
d |
Sara Gula. Chant d'éducation sexuelle “Kotoboro“ _23-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_023_02 |
Sara Gula. Chant d'éducation sexuelle “Douhae“ Absent sur la bande _23-03 (?) | Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_023_03 | ||
d |
Gbaya Kaka. Rythme de danse de réjouissances “Antembe“ _24-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_024_01 |
d |
Gbaya Kaka. Réjouissances et veillée mortuaire, chant “Samboka“ _24-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_024_02 |
d |
Gbaya Kaka. Réjouissances et veillée mortuaire, chant “Mbolo“ _24-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_024_03 |
d |
Gbaya Kaka. Berceuse “Botimou engué“ _24-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_024_04 |
d |
Gbaya Kaka. Berceuse “Toma“ _24-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_024_05 |
d |
Gbaya Kaka. Berceuse “Endae endae“ _24-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_024_06 |
d |
Gbaya Kaka. Réjouissances et veillée funèbre, chant “Kilango tanga“ _24-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_024_07 |
d |
Gbaya Kaka. Rituel pour les jumeaux, chant “Pombo kele“ _25-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_025_01 |
d |
Gbaya Kaka. Rituel pour les jumeaux, chant “A wa e kilikili“ _25-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_025_02 |
d |
Gbaya Kaka. Rituel pour les jumeaux, chant “Ye da no wa e e“ _25-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_025_03 |
d |
Fertit Kara. Chant pour piler le mil “Mula“ _26-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_01 |
d |
Fertit Kara. Berceuse “Lolu“ _26-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_02 |
d |
Fertit Kara. Chant d'enfants “Koyako“ _26-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_03 |
d |
Fertit Kara. Chant d'enfants “Hileh Hileh“ _26-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_04 |
d |
Fertit Kara. Chant d'enfants “Koyako“ _26-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_05 |
d |
Fertit Kara. Chant d'enfants “Tir boro“ _26-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_06 |
d |
Fertit Kara. Chant de fête “Djigua", pour la fin du Ramadan _26-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_07 |
d |
Fertit Kara. Chant de retour de la chasse “Mula“ _26-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_08 |
d |
Fertit Kara. Chant de mariage “Anina shouhia“ _26-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_09 |
d |
Fertit Kara. Chant pour la danse “N'Djeka“ _26-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_026_10 |
d |
Banda Langba. Réjouissances et levée de deuil, chant “Ayu Maliko“ _27-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_027_01 |
d |
Banda Langba. Réjouissances et levée de deuil, chant “Ya ya ya ziania“ _27-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_027_02 |
d |
Banda Langba. Réjouissances et levée de deuil, chant “Assini Banga“ _27-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_027_03 |
d |
Banda Langba. Cérémonie de deuil, chant “A ma“ _27-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_027_04 |
d |
Banda Langba. Initiation des garçons et des filles, chant “Sokoyo wa ngili“ _27-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_027_05 |
d |
Banda Langba. Retour de guerre, chant “Ya ya ya timiki“ _27-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_027_06 |
d |
Banda Langba. Chant de deuil “Gbobo ye wa“ _28-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_028_01 |
d |
Banda Langba. Berceuse “Di ku ku“ _28-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_028_02 |
d |
Banda Langba. Berceuse “Di ku ku“ _28-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_028_03 |
d |
Banda Langba. Réjouissances et veillée funèbre, chant “A mukondji nzapa lo pa“ _28-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_028_04 |
d |
Banda Langba. Réjouissances, chant “Gui ta za ti ya“ _28-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_028_05 |
d |
Banda Langba. Réjouissances, chant “Achi nzakara“ _28-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_028_06 |
d |
Banda Langba. Initiation des garçons, chant “Woyo woyo“ _28-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_028_07 |
d |
Banda Langba. Initiation des garçons, chant “Wolanga“ _29-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_029_01 |
d |
Banda Langba. Initiation des garçons, chant “Tchokoyo“ _29-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_029_02 |
d |
Banda Langba. Réjouissances, chant “A kutu ngba mu zu“ _29-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_029_03 |
d |
Banda Langba. Réjouissances, chant “A ya mi gon te kundu“ _29-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_029_04 |
d |
Banda Langba. Réjouissances, chant “Wa wa tu mi“ _29-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_029_05 |
d |
Banda Langba. Chant de deuil “Ayu daya bissi“ _29-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_029_06 |
d |
Banda Langba. Réjouissances, chant “Kpia kpia kulu nu kundu“ _29-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_029_07 |
d |
Banda Langba. Complainte _30-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_030_01 |
d |
Banda Langba. Complainte (2) _30-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_030_02 |
d |
Banda Linda. Sons isolés des trompes _31-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_01 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, culte des ancêtres et initiation des garçons, pièce “Tè tè“ _31-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_02 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, culte des ancêtres et initiation des garçons, pièce “Tè tè“ (2) _31-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_03 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, initiation des filles, pièce “Tengila“ _31-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_04 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, construction de fétiches, pièce “A woyo“ _31-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_05 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, pièce “Bangate“ _31-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_06 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, rituel de chasse, pièce “Tenakpala“ _31-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_07 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, culte des ancêtres, pièce “Etchi letoro“ _31-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_08 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, culte des ancêtres, pièce “Ngago“ _31-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_09 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, pièce “Ozo gomè“ _31-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_10 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, rituel de retour de chasse, pièce “Bokoro kpala“ _31-11 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_031_11 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, culte des ancêtres et initiation, pièce “Gbayo“ _32-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_01 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, pièce “Ndakara“ _32-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_02 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, pièce “Dafo“ _32-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_03 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes, pièce “Mbangele“ _32-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_04 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes et chant, rituel de chasse, chant “Ayayo“ _32-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_05 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes et chant, initiation des filles, chant “Tengila“ _32-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_06 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes et chant, initiation des garçons, chant “Tè tè“ _32-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_07 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes et chant, initiation des garçons, chant “Tè tè“ (2) _32-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_08 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes et chant, initiation des filles, chant “Tengila“ (2) _32-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_09 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes et chant, culte des ancêtres, chant “Etchi letoro“ _32-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_10 |
d |
Banda Linda. Ensemble de trompes et chant, chant “Ozo gome“ _32-11 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_032_11 |
d |
Lito. Danse pour le culte des ancêtres et chant de deuil “Ngere“ _33-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_033_01 |
d |
Lito. Culte des ancêtres, chant “Mara“ _33-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_033_02 |
d |
Lito. Culte des ancêtres, chant “Zu“ _33-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_033_03 |
d |
Lito. Culte des ancêtres, chant “Bassa“ _33-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_033_04 |
d |
Lito. Culte des ancêtres, pièce instrumentale “Ndangala“ _33-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_033_05 |
d |
Lito. Culte des ancêtres, chant et danse de clôture “Lala“ _33-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_033_06 |
d |
Lito. Confrérie des danseurs ndangoa, chant “Ndzinzi“ _34-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_034_01 |
d |
Lito. Confrérie des danseurs ndangoa, chant _34-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_034_02 |
d |
Lito. Initiation des garçons et des filles, chant et danse des jeunes filles “Malangao“ _34-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_034_03 |
d |
Lito. Initiation des filles, chant et danse “Yeli boli“ _34-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_034_04 |
d |
Lito. Initiation des filles, chant et danse “Kakwozo“ _34-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_034_05 |
d |
Lito. Initiation des filles, chant “Dakpa“ _35-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_01 |
d |
Lito. Comptines, ronde et jeux d'enfants, jeu de l'objet caché “Ma langa ti yuru“ _35-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_02 |
d |
Lito. Comptines, ronde et jeux d'enfants, ronde “Zab si na nu“ _35-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_03 |
d |
Lito. Comptines, ronde et jeux d'enfants, ronde “Malakwomè“ _35-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_04 |
d |
Lito. Divertissement “Balamaza“ _35-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_05 |
d |
Lito. Rituel pour les jumeaux, chant “Gwengo“ _35-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_06 |
d |
Lito. Initiation des garçons, chant et danse “Dakpa“ _35-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_07 |
d |
Lito. Initiation des garçons, chant et danse “Dakpa“ _35-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_08 |
d |
Lito. Initiation des garçons, chant et danse “Dakpa“ _35-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_035_09 |
d |
Lito. Initiation des garçons, chant “Dogo bè“ _36-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_036_01 |
d |
Lito. Berceuse “Yeli kal taru“ _36-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_036_02 |
d |
Lito. Berceuse “Dekoli ngono“ _36-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Crampel | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_036_03 |
d |
Manza. Réjouissances, chant “Na ye e tonda wè“ _37-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_037_01 |
d |
Manza. Réjouissances, chant “Na ye e tonda wè“ _37-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_037_02 |
d |
Manza. Réjouissances, chant “Kwa mé kpo bozon ngaï mi“ _37-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_037_03 |
d |
Manza. Aubade, chant “Wu issa wara“ _37-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_037_04 |
d |
Manza. Chant satirique “Sinto“ _37-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_037_05 |
d |
Manza. Réjouissances et deuil, chant “So wè na“ _37-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_037_06 |
d |
Manza. Berceuse “Yokolobé“ _37-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_037_07 |
d |
Manza. Chasse et réjouissances, chant “Yan kon bana“ _38-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_038_01 |
d |
Manza. Rituel de chasse, chant “Kworo ndalo twa me“ _38-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Fort Sibut | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_038_02 |
d |
Mbangi. Réjouissances et veillée funèbre, chant mixte _39-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_039_01 |
d |
Mbangi. Réjouissances et veillée funèbre, chant “Mo zia mbi“ _39-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_039_02 |
d |
Mbangi. Réjouissances et veillée funèbre, chant “Ndembo na ngbangbo“ _39-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_039_03 |
d |
Mbangi. Rituel pour les jumeaux, chant mixte _39-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_039_04 |
d |
Banda Mbrè. Rituel pour le génie de l'eau, chant “Badagi togbo yassi“ _40-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_040_01 |
d |
Banda Mbrè. Rituel pour le génie de l'eau “Dassa“ _40-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_040_02 |
d |
Banda Mbrè. Rituel pour le génie de l'eau “Padoko“ _40-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_040_03 |
d |
Banda Mbrè. Rythmes de danse “Yangba“ des tambours à fente Lenga _40-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_040_04 |
d |
Banda Mbrè. Musique de guerre, l'attaque _41-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_041_01 |
d |
Banda Mbrè. Musique de guerre, la retraite _41-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_041_02 |
d |
Banda Mbrè. Musique de guerre, le retour victorieux _41-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_041_03 |
d |
Banda Mbrè. Musique de guerre, le retour victorieux (2) _41-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Mbrès | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_041_04 |
d |
Banda Moruba. Rituel pour le fétiche Eyelede, 2 trompes mbya _42-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_042_01 |
d |
Banda Moruba. Rituel pour le fétiche Eyelede, 2 trompes mbya et cloches _42-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_042_02 |
d |
Banda Moruba. Rituel pour le fétiche Eyelede, chant “Oyone nzapa“ _42-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_042_03 |
d |
Banda Moruba. Rituel pour le fétiche Eyelede _42-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_042_04 |
d |
Mpyemo. Chant de deuil “Assue mo meri“ _43-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_043_01 |
d |
Mpyemo. Réjouissance et veillée de deuil, chant “ Andolo“ _43-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_043_02 |
d |
Mpyemo. Réjouissance et levée de deuil, chant “Kambo kambo kapila kambo“ _43-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_043_03 |
d |
Mpyemo. Réjouissance et levée de deuil, chant “Siengi“ _43-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_043_04 |
d |
Mpyemo. Réjouissance et levée de deuil, chant “Abou kinda“ _43-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_043_05 |
d |
Mpyemo. Réjouissances et veillée de deuil, chant “Manda“ _44-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_044_01 |
d |
Mpyemo. Berceuse “Nianyomono“ _44-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_044_02 |
d |
Mpyemo. Berceuse “Niongo aka monu e“ _44-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_044_03 |
d |
Mpyemo. Rituel pour les jumeaux, chant “Mpwonbo lenge lenge“ _44-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_044_04 |
d |
Mpyemo. Rituel pour les jumeaux, chant “A wa e“ _44-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Nola | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_044_05 |
d |
Ngbaka. Chant de retour de la chasse “Mombe“ _45-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_045_01 |
d |
Ngbaka. Chant de retour de la chasse “Wongo“ _45-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_045_02 |
d |
Ngbaka. Chant de réjouissances et de féticheur “Ma vo“ _45-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_045_03 |
d |
Ngbaka. Chant de réjouissances, de moqueries, et pour la place mortuaire “Kunda“ _45-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_045_04 |
d |
Ngbaka. Rituel pour les jumeaux, chant “Yaya koda“ _45-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_045_05 |
d |
Ngbaka. Réjouissances, chant “Ngotto“ _45-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_045_06 |
d |
Ngbaka. Invocation pour la pluie, chant “Mane“ _45-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_045_07 |
d |
Ngbaka. Complainte pour un frère décédé _46-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_046_01 |
d |
Ngbaka. Réjouissances, chant “Kunda“ _46-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_046_02 |
d |
Ngbaka. Complainte pour un époux disparu “Wassa wassa“ _46-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_046_03 |
d |
Ngbaka. Complainte d'amour “Mayoko“ _46-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_046_04 |
d |
Ngbaka. Chantefable “Legugule“ _47-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_047_01 |
d |
Ngbaka. Chantefable “Si ma ti ngere kuka“ _48-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_048_01 |
d |
Ngbaka. Arc musical _48-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_048_02 |
d |
Ngbaka. Arc musical _48-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_048_03 |
d |
Ngbaka. Réjouissances et veillée funèbre, chant de la tortue “Kunda“ _48-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_048_04 |
d |
Ngbaka. Complainte “Siti“ _48-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bimbo | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_048_05 |
d |
Ngabka. Chant de malédiction “Nkombo“ _49-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_049_01 |
d |
Ngabka. Chantefable, histoire de To et de Gbasso “Simoke ka To ote Gbasso" _49-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_049_02 |
d |
Ngbaka. Chant de pleurs “Si ngba“ _49-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_049_03 |
d |
Ngbaka. Lamellophone kongu-sanze, pièce instrumentale “Zimawo“ _50-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_050_01 |
d |
Ngbaka. Danses et réjouissances “Zimawo“ _50-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_050_02 |
d |
Ngbaka. Chant de lutte “Sibekele“ _50-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_050_03 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, paroles rituelles _51-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_01 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, paroles rituelles _51-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_02 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, paroles rituelles _51-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_03 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, paroles rituelles _51-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_04 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “Zuma Gale“ _51-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_05 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “Zuma kala“ _51-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_06 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “Zuma kala“ _51-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_07 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “Zuma enga“ _51-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_051_08 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “Zuma son“ _52-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_052_01 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “ Zuma ngalangbaka“ _52-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_052_02 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “Zuma son“ _52-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_052_03 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison, chant “Zuma son“ _52-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_052_04 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison _52-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_052_05 |
d |
Ngbaka Manza. Guérison _52-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Damara | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_052_06 |
d |
Banda Ngao. Initiation Somale, pièce instrumentale “Somale“ _53-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_053_01 |
d |
Banda Ngao. Musique de danse, pièce instrumentale “Kama“ _53-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_053_02 |
d |
Banda Ngao. Initiation des filles, danse “Ya walanga“ _53-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_053_03 |
d |
Banda Ngao. Initiation des filles, danse “Ambaye“ _53-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_053_04 |
d |
Banda Ngao. Chant d'enfant “Banda lele“ _53-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_053_05 |
d |
Banda Ngao. Ronde, chant “Waya“ _53-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_053_06 |
d |
Banda Ngao. Berceuse “Aya katere“ _54-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_054_01 |
d |
Banda Ngao. Berceuse “Aya katere“ _54-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_054_02 |
d |
Banda Ngao. Retour de guerre, chant “Onvro“ _54-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_054_03 |
d |
Banda Ngao. Retour de guerre, chant “Onvro“ _54-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_054_04 |
d |
Banda Ngao. Retour de guerre, chant “Du niya“ _54-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_054_05 |
d |
Banda Ngao. Parlé-chanté, choeur mixte, flûte, hochet _55-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1966 - 1965 | CNRSMH_I_1983_001_055_01 |
d |
Banda Ngao. Parlé-chanté, choeur mixte, flûte, hochet _55-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Centrafrique | 1966 - 1965 | CNRSMH_I_1983_001_055_02 |
d |
Nzakara. Chant avec harpe “Kie mo kide kida“ _56-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_056_01 |
d |
Nzakara. Chant avec harpe “Kpekele ngumbe“ _56-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_056_02 |
d |
Nzakara. Danse de femmes, chant “Gbele kele“ _56-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_056_03 |
d |
Nzakara. Berceuse “Yangiliya“ _56-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_056_04 |
d |
Nzakara. Rituel pour les jumeaux, chant “E sila e“ _56-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_056_05 |
d |
Nzakara. Berceuse “Yangiliya“ _56-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_056_06 |
d |
Nzakara. Danse et après les funérailles, chant “Ue ue“ _57-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_057_01 |
d |
Nzakara. Danse et après les funérailles, chant “E ue“ _57-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_057_02 |
d |
Nzakara. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique “Angala“ _57-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_057_03 |
d |
Nzakara. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique “Angala“ _57-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_057_04 |
d |
Banda Langba. Rituel pour les jumeaux, chant nzakara “Kuru kuru“ _57-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_057_05 |
d |
Patri. Réjouissances et veillée de deuil, chant satirique “Kamala“ _58-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_058_01 |
d |
Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique _58-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_058_02 |
d |
Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique _59-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_059_01 |
d |
Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique _59-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_059_02 |
d |
Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique _59-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_059_03 |
d |
Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique “Ya ba yoba dodo“ _59-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_059_04 |
d |
Patri. Timbres des xylophones, tambour et grelots _60-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_060_01 |
d |
Patri. Musique instrumentale _60-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_060_02 |
d |
Patri. Deuil, chant pour la place mortuaire “Mi yo la Monandé yo“ _60-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_060_03 |
d |
Patri. Chant pour le travail au champ “Mi you bo wozo“ _60-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_060_04 |
d |
Patri. Chant pour le décès en brousse _61-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_061_01 |
d |
Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant “A va wozo“ _61-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangassou | 1965 | CNRSMH_I_1983_001_061_02 |
d |
Runga. Chant d'accueil “Maïgada“ _62-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_01 |
d |
Runga. Chant funèbre pour un chef décédé “Ya ya o“ _62-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_02 |
d |
Runga. Circoncision, chant “Cosso“ _62-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_03 |
d |
Runga. Mariage, chant “Bardeh“ _62-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_04 |
d |
Runga. Cris de victoire _62-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_05 |
d |
Runga. Réjouissance pour une naissance, chant “Yuma“ _62-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_06 |
d |
Runga. Réjouissance pour une naissance, chant “Yuma“ _62-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_07 |
d |
Runga. Chant d'enfants “Koyako“ _62-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_062_08 |
d |
Runga. Timbres des xylophones et flûte _63-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_063_01 |
d |
Runga. Musique instrumentale de défilé _63-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_063_02 |
d |
Runga. Musique instrumentale de danse _63-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_063_03 |
d |
Runga. Musique instrumentale de danse _63-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_063_04 |
d |
Runga. Musique instrumentale de danse _63-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Ndélé | 1966 | CNRSMH_I_1983_001_063_05 |
d |
Sabanga. Danse de l'éléphant “Mbala“ _64-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_064_01 |
d |
Sabanga. Danse d'hommes “Badinga“ _64-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_064_02 |
d |
Sabanga. Danse de l'antilope “Uga“ _64-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_064_03 |
d |
Sabanga. Danse du buffle “Agwa“ _64-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_064_04 |
d |
Sabanga. Danse de l'oiseau mangeur de mil “Angwora“ _65-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_065_01 |
d |
Sabanga. Nouvelle danse _65-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_065_02 |
d |
Sabanga. Retour de chasse, chant de femmes “Ngoro“ _65-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_065_03 |
d |
Sabanga. Divertissement “gbeli“ _65-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_065_04 |
d |
Sabanga. Deuil, chant “Nawe“ _65-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_065_05 |
d |
Sabanga. Rituel pour les jumeaux, chant “Amia“ _65-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_065_06 |
d |
Sabanga. Chant ancien d'origine Nzakara “Takila“ _65-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_065_07 |
d |
Sabanga. Rituel pour les jumeaux, chant de louanges “Bazuku kangoya“ _66-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_066_01 |
d |
Sabanga. Berceuse “Egbole ne ma“ _66-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_066_02 |
d |
Sabanga. Berceuse “Eliegbolo“ _66-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_066_03 |
d |
Sabanga. Accord des lames du xylophone _66-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_066_04 |
d |
Sabanga. Xylophone, pièce 1 _66-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_066_05 |
d |
Sabanga. Xylophone, pièce 2 _66-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_066_06 |
d |
Sabanga. Xylophone, pièce 3 _66-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bakala | 1967 | CNRSMH_I_1983_001_066_07 |
d |
Sara Kaba. Culture et récolte du mil, chant “Daltaï“ _67-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_01 |
d |
Sara Kaba. Pilage du mil, chant “Timala“ _67-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_02 |
d |
Sara Kaba. Berceuse “Nado koza uka“ _67-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_03 |
d |
Sara Kaba. Chant de victoire “Gol mono“ _67-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_04 |
d |
Sara Kaba. Chant de victoire “Munia“ _67-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_05 |
d |
Sara Kaba. Musique pour la danse “Ngoko“ _67-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_06 |
d |
Sara Kaba. Timbres des tambours _67-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_07 |
d |
Sara Kaba. Chant funèbre “Dalu“ _67-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_08 |
d |
Sara Kaba. Chant funèbre “Dalu“ _67-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_09 |
d |
Sara Kaba. Fiançailles, chant “La dembe ka“ _67-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_10 |
d |
Sara Kaba. Mariage, chant “A la“ _67-11 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_11 |
d |
Sara Kaba. Chants d'enfants “Kinga gadja“ et “Alim yalo dei“ _67-12 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_067_12 |
d |
Sara Kaba. Retour d'une bonne pêche, chant “Umu a bè ako mé“ _68-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_068_01 |
d |
Sara Kaba. Retour de chasse, chant “Yanga“ _68-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_068_02 |
d |
Sara Kaba. Louanges d'un grand chef, chant “besso“ _68-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_068_03 |
d |
Sara Kaba. Rituel pour les jumeaux, chant “Ndjuma“ _68-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_068_04 |
d |
Sara Kaba. Initiation des filles, chant “La kulu mu ndju“ _68-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_068_05 |
d |
Yakoma. Rythme tambouriné pour le pagayage _69-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_01 |
d |
Yakoma. Louanges, chant “E ya mama e yo“ _69-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_02 |
d |
Yakoma. Chant de piroguier “Ye ti me ti mbi a guirissa“ _69-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_03 |
d |
Yakoma. Chant pour la mise à l'eau d'une pirogue neuve _69-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_04 |
d |
Yakoma. Chant de victoire “Guage“ _69-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_05 |
d |
Yakoma. Chant de retour de pêche “Mbi wala yeni ye“ _69-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_06 |
d |
Yakoma. Louanges pour un chef, chant “Eyo mama eyo“ _69-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_07 |
d |
Yakoma. Chant pour la course de pirogue “Wa ya me“ _69-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_08 |
d |
Yakoma. Chant pour la course de pirogue “Wa ya me“ _69-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_09 |
d |
Yakoma. Chant sur pirogues _69-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_069_10 |
d |
Yakoma. Rituel pour les jumeaux, chant “Ele nze a so“ _70-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_070_01 |
d |
Yakoma. Rituel pour les jumeaux, chant _70-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_070_02 |
d |
Yakoma. Rituel pour les jumeaux “Elé nzé aso“ _70-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_070_03 |
d |
Yakoma. Réjouissances, chant “Mongoboko“ _70-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Bangui | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_070_04 |
d |
Fertit Yulu. Rituel pour les jumeaux, chant “Rekuan“ _71-01 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_01 |
d |
Fertit Yulu. Initiation des garçons, chant “Daya alabe“ _71-02 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_02 |
d |
Fertit Yulu. Initiation des garçons, chant “Ga diya“ _71-03 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_03 |
d |
Fertit Yulu. Initiation des garçons, chant “Agbuda“ _71-04 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_04 |
d |
Fertit Yulu. Mariage, chant “Teli yangaïa“ _71-05 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_05 |
d |
Fertit Yulu. Berceuse “Aibi yo“ _71-06 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_06 |
d |
Fertit Yulu. Berceuse “Ibketa“ _71-07 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_07 |
d |
Fertit Yulu. Initiation des filles, chant “Rokdjanja“ _71-08 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_08 |
d |
Fertit Yulu. Initiation des filles, chant “Rokreh“ _71-09 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_09 |
d |
Fertit Yulu. Danse _71-10 |
d |
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève | Birao | 1964 | CNRSMH_I_1983_001_071_10 |