item Item : Runga. Mariage, chant “Bardeh“ _62-04

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Runga. Mariage, chant “Bardeh“
Collector
Arom, Simha ; Dournon, Geneviève
Collection
Musiques de République Centrafricaine, missions S. Arom et G. Dournon 1964-1967
Recording date
April 5, 1964 - April 5, 1964
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Birao
Location details
Centrafrique, District Birao, Quartier Rounga
Language (ISO norm)
Runga
Population / social group
Runga
Ethnographic context
Population Runga (anciennement orthographiée Rounga par les enquêteurs)
Keywords
Mariage

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
15 environ Voix chantée : choeur mixte Femmes et enfants
Battements de mains les femmes du choeur
1 Voix chantée : femme Awayé Somekin

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1983_001_062_04
Original code
BM.1983.001.062/71:62-04
Item number
_62-04
Creator reference
Rounga I
Remarks
"Quand un homme se marie nous sommes beaucoup pour venir le saluer. Quand un homme se marie il dépense de l'argent (la dot). Quand la femme est chez lui, l'homme n'a plus besoin de dépenser."
Ce chant est chanté par les femmes et les jeunes filles pendant que les hommes dansent.
La soliste chante le couplet repris intégralement par le choeur.
Choeur mixte : surtout femmes et enfants
Cuvette de métal retournée posée sur le sol et frappée avec 2 baguettes.
Pour ce chant on ne frappe pas le tambour.



Last modification
June 24, 2019, 4:38 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
35.0 MB