|
d
|
Correspondance du vocabulaire ivatan en itbayat - lettres a - b - c - d - l BM 05, Support numérisé : CD n°38 plage 01
|
d
|
Véronique Arnaud |
Taïwan |
1977
|
CNRSMH_I_2013_013_005_001
|
|
d
|
Relecture du récit ivatan transcrit par Otto Scheerer : cf. "Batan texts with notes", in: Philippine Journal of Science, XXXI, 3, pp.301-341 BM 05, Support numérisé : CD n°38 plage 02
|
d
|
Véronique Arnaud |
Taïwan |
1977
|
CNRSMH_I_2013_013_005_002
|
|
d
|
Siapen-Nogan : chant de barreur - "Belle bouche" de l'Arrière-grand-père Des-abris-à-pirogues : "chants sacrés" - Si-Rapongan : "chants sacrés" du vent, chant de la hache ..; - Chant des Ikbalat de Si-Rapongan - Relecture de histoire de Si-ROGROG BM 06, Support numérisé : CD n°39 plage 01
|
d
|
Véronique Arnaud |
Taïwan |
1977
|
CNRSMH_I_2013_013_006_001
|
|
d
|
(suite) Relecture/ transcription de VA avec Sian-Tayza de l'histoire mythique de Ceux Du-Chemin (ancêtre Si-ROGROG) et de la fondation du village de Jivalino avec l'Ivatan (Simina-VOANG, Le-Chauve), histoire de Père-de-Petit-et-noir (Sian-Parokso) BM 06, Support numérisé : CD n°39 plage 02
|
d
|
Véronique Arnaud |
Taïwan |
1977
|
CNRSMH_I_2013_013_006_002
|
|
d
|
Chants d'enfants - Relecture de récits de Sian-Parokso VA et Sian-Tayza : "le naufrage et le père requin", "l'anito gourmand", "la voisine anito" - Siapen-Kotan : "les poissons volants", "voyage par les îles" - Sinan-Tazaziw : "l'igname aigle - BM 06, Support numérisé : CD n°40
|
d
|
Véronique Arnaud |
Taïwan |
1977
|
CNRSMH_I_2013_013_006_003
|
|
d
|
Chant de Sinan-Tazaziw - Chant de Siapen-Malaod - Chant des îles en mer (Jitanasey) - Histoire de l'orphelin Simina-Jipjip de Siapen-Pamonan et chants de Jiciavatoan - Chants des vents, des nuages, Chants de Sinan-Tazaziw et de Siapen-Nogan BM 06, Support numérisé : CD n°41
|
d
|
Véronique Arnaud |
Taïwan |
1977
|
CNRSMH_I_2013_013_006_004
|
|
d
|
Ciring ni-Rapongan - anood nian-Parokso - raod nian-Parokso - anood kano raod niapen-Kotan Do -Rarahan - anood niapen-Kotan Do-Seyli BM VII, Support numérisé : CD n°1
|
d
|
Véronique Arnaud |
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_001_001
|
|
d
|
Kariag no anoanood BM XVI, Support numérisé : CD n°2
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_002_001
|
|
d
|
Anoanood no kariag BM XVI, Support numérisé : CD n°3
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_002_002
|
|
d
|
Kariag no anoanood BM XVII, Support numérisé : CD n°4
|
d
|
|
Taïwan |
|
CNRSMH_I_2013_012_003_001
|
|
d
|
Nuit de chants (kariag) accompagnés de battements des mains BM XIII, Support numérisé : CD n°5
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_004_001
|
|
d
|
(suite) Nuit de chants (kariag) accompagnés de battements des mains BM XIII, Support numérisé : CD n°6
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_004_002
|
|
d
|
(suite) Nuit de chants (kariag) accompagnés de battements des mains k7 I, Support numérisé : CD n°6bis
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_005_001
|
|
d
|
(suite) Nuit de chants (kariag) accompagnés de battements des mains BM XIV, Support numérisé : CD n°7
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_006_001
|
|
d
|
(suite) Nuit de chants (kariag) accompagnés de battements des mains - avec Siapen-Manbing - Siapen-Mayakneng a mavakes - Sian-Somarok - Sinan-Somarok, etc. BM XV, Support numérisé : CD n°8
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_007_001
|
|
d
|
Chants (meyanoanood) de Sinan-Tarariw, de Siapen-kotan Do-kakamaligan - liste de taros secs et humides de Sian-Parokso - Chants sacrés de Siapen-kotan Do-Kakamaligan de rites de construction de bateau - Chants de Siapen-Malaod, de Siapen-Jinovey, BM I, Support numérisé : CD n°9
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_008_001
|
|
d
|
Chants de pêche de veillée de lancement rituel de grande pirogue décorée du lignage Du-village - Chants de Siapen-kotan Do-kakamaligan, de Si-Rapongan, de Si-Ngarapad, Sian-Komasang - Chant sacré de la mer - Chants sacrés des constructeurs de bateau BM XIII, Support numérisé : CD n°10
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_009_001
|
|
d
|
Cérémonie du lancement de la grande pirogue du lignage Du-Village à Jiraraley, responsable Siapen-Kotan - Do-Seyli - 1er jour de (meyvazey so cinedkeran) - Chants responsoriaux entre les "constructeurs du bateau" et leurs invités venus des villages BM XIX, Support numérisé : CD n°11
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_010_001
|
|
d
|
Suite de la cérémonie de lancement de la grande pirogue du lignage Du-Village - Chants responsoriaux accompagnées d'échanges de paroles entre les "constructeurs du bateau" et les invités des villages. K7 II, Support numérisé : CD n°11bis
|
d
|
Arnaud Véronique |
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_010_002
|
|
d
|
Suite de la cérémonie de lancement de la grande pirogue du lignage Du-Village - Chants responsoriaux accompagnées d'échanges de paroles entre les "constructeurs du bateau" et les invités des villages - sur le terre-plein où est placé le bateau Bm XIX, Support numérisé : CD n°12
|
d
|
|
Taïwan |
1975
|
CNRSMH_I_2013_012_010_003
|
