Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Très longue prière Ilutina,puis conversation sur les charges, TZE 22 :Cassette 6-04

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1974 CNRSMH_I_1975_015_012_04

d

Fourmi et maïs, te kereme alko sonsito… Jose Mendez, TZE 39 = CNRSMH_I_1975_015_012_02. Conversation (00: à 04). Conversation Juan et Jose Mendez sur les charges du carnaval (non transcrite). Salutation ilutina TZE 22 (San Marcos) :Cassette 6

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1974 CNRSMH_I_1975_015_012_05

d

Conte, par Heronimo : El conejo y el venado :Cassette 9-2

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1973 CNRSMH_I_1975_015_009_02

d

Conte, par Heronimo : origine des nuages (inconnu?) :Cassette 9-5

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1973 CNRSMH_I_1975_015_009_05

d

Conte, par Heronimo : La culebra :Cassette 9-6

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1973 CNRSMH_I_1975_015_009_06

d

San Jeronimo pré-carnaval 1 : fin pato'tan réclusion K7 I : k7-2-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_001_01

d

San Jeronimo pré-carnaval 1 :pat'otan wayel route caporal/principal : k7-02-04

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_001_04

d

Clairière, Rencontre des Kabinal et des autorités de Bachajon. Transcription partielle jusqu'à 8', bon exemple recouvrements et bruitages. :k7 04-01

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_003_01

d

Pat'o'tan de wayel route, chef Kabinal et Principal San Sebastian (très long) :k7 05-01

d

Monod Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_004_01

d

Musique Kabinal :k7 03-01

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_002_01

d

Pat'o'tan devant l'église, début du xoral :k7 06-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_005_01

d

Pat'o'tan xoral, coin San Jeronimo entre le chef kabinal et une autorité. REVIENT EN BOUCLE SANS AVANCE POSSIBLE DE LA BANDE :k7 06-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_005_02

d

Musique des Kabinal et pat'o'tan entre le chef Kabinal et le caporal (suite) :k7 07-02

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_006_02

d

Musique des Kabinal et pat'o'tan entre le chef Kabinal et le caporal :k7 07-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_006_01

d

Musique des Kabinal et pat'o'tan entre le chef Kabinal et le caporal (suite) :k7 07-03

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_006_03

d

Pat'o'tan de remerciement des calebasses (fin) :Cassette 08-01

d

Monod-Bequelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_007_01

d

Pat'o'tan de remise du 3ème paquet de calebasses au Capitaine de San Jeronimo, maison de l'alguacil, dit "des potirons" (après musikeros et kapitan)TZE61 :Cassette 08-02

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_007_02

d

Bachajon, Carnaval, mercredi; pat'o'tan chef kabinal/alguacil; musique; injures à SJ; pat'o'tan chef kabinal/ilonk'op :k7 10-01

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_010_01

d

Bachajon, Carnaval, mercredi (annonce au début) pat'o'tan dans la maison du capitaine de SJ entre laguacil et chef kabinal. Tr!s belles improvisations à la flûte de l'oficial

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_010_02

d

Bachajon, fin du Carnaval, mercredi (annonce à la fin) pat'o'tan du chef kabinal de SJ et d'une autorité de san Jerónimo quand il reçoit les présents du mercredi

d

Monod Becquelin, Aurore Mexique 1992 CNRSMH_I_2014_014_010_03