Item : Sonorités de la voix pleurée de Papina : inspirations (segment I/III) _008

Geographic and cultural informations

Location

Roumanie

Location details

Ceuaş

Language

Rromanes

Population / social group

Tsiganes

Ethnographic context

Analyse acoustique de la voix pleurée
Tout au long de la lamentation, le changement de qualité vocale est plus significatif que le changement de hauteur, de rythme ou de tempo, confirmant un fait observé dans d'autres contextes culturels. Plusieurs types de "gestes vocaux" (sons paralinguistiques et paramusicaux) sont audibles à l'aide du sonogramme, il est possible d'en établir une typologie : les sons inspirés (segment I, transitoire d'attaque), les particularités timbriques de la voix dans le vers parlé-chanté (segment II, syllabes) et les sons expirés (segment III, transitoire de sortie).

Musical informations

Archiving data

Code

CNRSMH_I_2010_005_008

Item number

_008

Creator reference

Thèse (cf. p. 202), document n° A08 (DVD 1).

Remarks

Inspiration (segment I)
Plusieurs sons-bruits d'inspiration sont présents au début de chaque cycle de respiration. Accompagnés d'un mouvement du buste de la pleureuse vers l'arrière, ils précédent et préparent l'énonciation des mots. Les plus récurrents sont les suivants :
a) Inspiration bruitée courte :
son bruité sans hauteur déterminée, très court en durée (de l'ordre de 0,2 sec.) avec attaque très nette et amplitude constante.
b) Inspiration longue avec contour mélodique descendant :
Plus longue que la précédente, elle se caractérise par un léger contour mélodique descendant, bien audible au début.
c) Inspiration à contour mélodique "ondulé" :
La hauteur du son est plus clairement définie : la fréquence fondamentale et la structure harmonique sont bien visibles dans le sonogramme. Toujours à contour mélodique descendant, mais cette fois-ci avec des ondulations de f0. L'amplitude est décroissante.
d) Inspiration sanglotée :
Contrairement aux précédentes, cette inspiration se caractérise par plusieurs sons séparés les uns des autres par un court silence. Il s'agit de sanglots, avec fréquence et intensité plus élevées.

Extrait du film "Plan-séquence d'une mort criée" réalisé lors de la deuxième nuit de veillée de Áricska, mère de Csángálo (DVD 2).

Last modification

April 26, 2012, 2:02 p.m.