Item : Fragment de la lamentation de Papina pour sa belle-mère Áricska _006

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here

Title: Fragment de la lamentation de Papina pour sa belle-mère Áricska
Collector: Bonini Baraldi, Filippo
Collection: L'émotion en partage : approche anthropologique d'une musique tzigane de Roumanie [Exemple audio et vidéo pour thèse]
Recording date: Jan. 1, 2004 - Dec. 31, 2004
Access type: metadata

Location: Roumanie
Location details: Ceuaş
Population / social group: Tsiganes
Ethnographic context: La lamentation de Papina se déploie sur 114 fragments. Un "fragment" correspond à un cycle de respiration (inspiration et expiration) qui peut être subdivisé à son tour en trois segments sonores aux propriétés musico-phonétiques différentes : I) sons d'inspiration ; II) mots scandés sur une ligne mélodique, que j'appellerai par la suite "vers" ; III) sons d'expiration.

Le fragment étudié ici correspond au vers "Pen manghe vareso mamo" (vers 18 : "Dis-moi quelque chose, maman").

Number	Composition	Vernacular name	Interprets

Code: CNRSMH_I_2010_005_006
Item number: _006
Creator reference: Thèse (cf. p. 180), document n° A06 (DVD 1).
Remarks: Extrait du film "Plan-séquence d'une mort criée" réalisé lors de la deuxième nuit de veillée de Áricska, mère de Csángálo (DVD 2).
Last modification: April 26, 2012, 2:01 p.m.