item Item : 2. Bât Ham Rong

wait  Loading...
Property Value Unit

Dublin Core Metadata

ElementRefinement
Value
identifier 
http://archives.crem-cnrs.fr/items/49151
identifier 
CNRSMH_E_1997_020_040_02
type 
Sound
title 
2. Bât Ham Rong
creator 
Brunet, Jacques
contributor 
Brunet, Jacques
contributor 
Trân, Quang Hai 97
subject 
Ethnomusicology
subject 
Research
descriptionabstract
Musique de l'orchestre " phleng khmer" consacré à la musique de fiançailles, de mariage et, sous une forme légèrement différente aux cérémonies magiques de guérison et de prise de possession des esprits. L'orchestre du maître Srey-Yim interprète une mélodie jouée au moment de l'arrivée des futurs mariés sous l'abri construit spécialement pour la cérémonie. Srey-Yim chante les parole de souhait de bonheur aux jeunes époux: je me mets à genoux, Seigneur, et mes mains sont jointes pour Vous saluer et Vous demander de nous apporter le bonheur; non seulement pour les paysans proches de Vous, Seigneur, mais aussi pour ceux qui sont éloignés; du bonheur pour tous les hommes et toutes les femmes du Kampuchea. Que les ennemis proches nous évitent, qu'ils s'écartent et fondent comme la cire...". Nous retrouvons ici les qualités de l'interprétation précédente: la beauté des sonorités, la précision des rythmes, l'enthousiasme des musiciens.
publisher 
Auvidis, Paris
publisher 
CREM-CNRS
datecreated
1967-01-01T00:00:00Z
dateissued
1996-01-01T00:00:00Z
coveragespatial
Cambodge
coveragespatial
Asie du Sud-Est
coveragespatial
Asie
coveragespatial
Oudong
rightslicense
Restreint (enregistrement édité)
rightsaccessRights
restricted
formatextent
00:05:16
formatmedium
CD, Ø 12 cm, Stéréo
formatMIME type
audio/x-wav
relationisPartOf
http://archives.crem-cnrs.fr/collections/4641