item Item : Makhlas _06

Dublin Core Metadata

ElementRefinement
Value
identifier 
http://archives.crem-cnrs.fr/items/78138
identifier 
CNRSMH_E_1991_002_004_006
type 
Sound
title 
Makhlas
creator 
Simonin, Pierre (ingénieur du son)
contributor 
contributor 
A Voir (V/91)
subject 
Ethnomusicology
subject 
Research
descriptionabstract
Dans ce mîzân, le rythme boiteux de l'insirâf retrouve sa pulsation naturelle (cf. livret du disque) Ô mon ami, ma patience est à bout Et mon amour toujours aussi fort. Celui que j'aime m'oublie, il se venge, Pourtant je n'ai commis aucun crime. Ô lumière de mes Yeux, Dieu veuille nous réunir, Et maudites soient les mauvaises langues ! La chance m'a enfin souri, mon aimé est auprès de moi. Pour célébrer ce bonheur, j'ai invité les amis Et mon ennemi est demeuré au-dehors. Va, messager de mon bien-aimé ! Au nom des accordailles et de l'espoir, Rapporte-lui ma longue attente. Je prie Dieu qu'il réponde à mes voeux et nous réunisse. Bientôt je jouirai du bonheur en ta compagnie, Et maudites soient les mauvaises langues ! Car si longue que soit notre séparation, Les retrouvailles sont pour bientôt.
publisher 
Inédit, Maison des Cultures du Monde, Paris
publisher 
CREM-CNRS
datecreated
1990-01-27T00:00:00Z
dateissued
1990-01-01T00:00:00Z
coveragespatial
Maroc
coveragespatial
Afrique septentrionale
coveragespatial
Afrique
coveragespatial
Casablanca
rightslicense
Restreint (enregistrement édité)
rightsaccessRights
restricted
formatextent
00:04:51
formatmedium
CD, Ø 12 cm, Stéréo
formatMIME type
relationisPartOf
http://archives.crem-cnrs.fr/collections/3991