Le terme de maḳām, (maqām) recouvre plusieurs niveaux de réalité musical interdépendants, désigne l'échelle et le mode mélodique.
Le maḳām irakien (genre vocal irakien), genre particulier dans le monde arabe, représente l'art vocal propre à la culture musicale citadine de l'Irak et tout particulièrement de Bagdad.
Dans un contexte profane, la voix solo d'un récitant (homme) est accompagné d'un petit ensemble traditionnel (cf. composition musicale). dans un contexte religieux ou mystique, seule la partie vocale est présentée. Dans toutes les interprétations individuelles hors contexte seule la ligne mélodique est chantée.
Chaque maḳām a son modèle obligatoire (l'archétype complexe contient les 6 "piliers"), cf. étude p.145 et suivantes.
publisher
Selaf [Langues et Civilisations à Tradition Orale], Paris, France
Item : Les différentes parties du maḳām irakien _09
