item Items (76341 - 76360 / 76865)
 
Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

 		Contes du Nyokolon 9 A-7 : La fille-calebasse et le prince Mansa Saara

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_07

d

 		Contes du Nyokolon 9 A-8 : La fille avalée par le génie est délivrée par ses frères

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_08

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-1 : La botte de mil et la fille au lait caillé

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_09

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-2 : La lièvre, la hyène et jee

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_10

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-3 : Un village des sorciers anthropophages et l'immangeable étranger

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_11

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-4 : Le génie Femagɔɔtɔ sacrifie les humains à ses kɔdɛ

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_12

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-5 : L'enfant héroïque, ses frères et la vieille femme suubagɔ

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_13

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-6 : L'enfant terrible

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_14

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-7 : L'enfant malicieux parvient à tuer le rat qui ravage le champ de manioc

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_15

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-8 : La guerre de l'homme et des animaux ou l'origine des armes

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_16

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-9 : La poule, ses oeufs et watɔ (aigle-bateleur) : récit confus

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_17

d

 		Contes du Nyokolon 9 B-10 : Le jeune homme, la jeune femme thaumaturge et sa vieille mère-génie : récit confus

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_18
Contes du Nyokolon 9 B-11 : Mamadou, son homonyme ou les deux grands voleurs et le puits aux trésors Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_009_19

d

 		Contes du Nyokolon 10 A

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_010_01

d

 		Contes du Nyokolon 10 B-2: Les jumeaux de l'épouse mal aimée à la recherche de leur mère

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_010_02

d

 		Contes du Nyokolon 10 B-3 : La femme qui n'accouchera que sur une peau de lion et les fils qui ne danseront qu'avec des queues de girafe

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_010_03

d

 		Contes du Nyokolon 10 B-4 : Deux jeunes filles s'enfuient ensemble dans la savane pour ne pas se marier

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_010_04

d

 		Contes du Nyokolon 10 B-5 : La mariée qui puise de l'eau au puits des esprits est poursuivie par les génies : confus

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_010_05

d

 		Contes du Nyokolon 10 B-6 : La grand-mère anthropophage qui dévore ses petits-enfants que sa fille lui confie, est tuée par son gendre

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_010_06

d

 		Contes du Nyokolon 10 B-7 : Le frère qui voulut épouser sa sœur Malo Mahan Sira est transformé en hippopotame avec celle-ci

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_010_07