Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Musique instrumentale ("Valiha" et siffleur), marche militaire ancienne, air guerrier : "Tsarasaotra" _254

d

Azoulay, Léon Madagascar 1900 CNRSMH_I_1900_001_254

d

Air ancien de danse (sifflé) _255

d

Azoulay, Léon Madagascar 1900 CNRSMH_I_1900_001_255

d

4 Chants populaires : de danse, religieux et de fête _256

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_256

d

Chant populaire de danse : "Malinké, malinkoï" (parlé) ; vocabulaire (couleurs et nombres) _257

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_257

d

Musique instrumentale sur "Cora" ("Kora") : 3 airs populaires (à vérifier) _258

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_258

d

Musique instrumentale sur "Cora" : air populaire de guerre "Kelfa ba" _259

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_259

d

Psaumes de David (lu) _260

d

Azoulay, Léon Nouvelle-Calédonie 1900 CNRSMH_I_1900_001_260

d

Psaumes de David (épelé) _261

d

Azoulay, Léon Nouvelle-Calédonie 1900 CNRSMH_I_1900_001_261

d

Chant d'amour, chant de fête _262

d

Azoulay, Léon Nouvelle-Calédonie 1900 CNRSMH_I_1900_001_262

d

La parabole de l'enfant prodigue (Évangile de Saint Luc, XV, 11) : lu ; vieille chanson : "Kjaring am stube" _263

d

Azoulay, Léon Norvège 1900 CNRSMH_I_1900_001_263

d

La parabole de l'enfant prodigue (Évangile de Saint Luc, XV, 11) : lu lentement _264

d

Azoulay, Léon Norvège 1900 CNRSMH_I_1900_001_264

d

La parabole de l'enfant prodigue (Évangile de Saint Luc, XV, 11) : épelé _265

d

Azoulay, Léon Norvège 1900 CNRSMH_I_1900_001_265

d

4 Chants populaires _266

d

Azoulay, Léon Norvège 1900 CNRSMH_I_1900_001_266

d

5 Chants populaires divers (ancien, de pêcheur, à danser, pour enfants) _267

d

Azoulay, Léon Norvège 1900 CNRSMH_I_1900_001_267

d

Conte de Sadi (épelé) _268

d

Azoulay, Léon Iran 1900 CNRSMH_I_1900_001_268

d

La parabole de l'enfant prodigue (Évangile de Saint Luc, XV, 11) : lu _269

d

Azoulay, Léon Iran 1900 CNRSMH_I_1900_001_269

d

Conte burlesque (lu lentement) _270

d

Azoulay, Léon Iran 1900 CNRSMH_I_1900_001_270

d

Conte burlesque (épelé) _271

d

Azoulay, Léon Iran 1900 CNRSMH_I_1900_001_271

d

3 fables puis conversation _272

d

Azoulay, Léon Iran 1900 CNRSMH_I_1900_001_272

d

Musique instrumentale sur "Tar", air national de l'Iran _273

d

Azoulay, Léon Iran 1900 CNRSMH_I_1900_001_273