Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Airs populaires (concert vocal et instrumental) _134

d

Azoulay, Léon Chine 1900 CNRSMH_I_1900_001_134

d

Airs populaires (concert vocal et instrumental) _135

d

Azoulay, Léon Chine 1900 CNRSMH_I_1900_001_135

d

Airs populaires (concert vocal et instrumental) _136

d

Azoulay, Léon Chine 1900 CNRSMH_I_1900_001_136

d

Airs populaires (concert vocal et instrumental) _137

d

Azoulay, Léon Chine 1900 CNRSMH_I_1900_001_137

d

Phonétique : lecture de la parabole de l'enfant prodigue (Évangile de Saint Luc, XV, 11), alphabet, nombres _138

d

Azoulay, Léon Croatie 1900 CNRSMH_I_1900_001_138

d

Phonétique : 2 conversations et 2 chants _139

d

Azoulay, Léon Croatie 1900 CNRSMH_I_1900_001_139

d

Phonétique : lettre lue, nombres, couleurs, le corps humain _140

d

Azoulay, Léon Bosnie-Herzégovine 1900 CNRSMH_I_1900_001_140

d

Phonétique : prologue imaginaire, nombres, couleurs, corps humain _141

d

Azoulay, Léon Bosnie-Herzégovine 1900 CNRSMH_I_1900_001_141

d

Chant burlesque : "L'amour de deux vieillards " ; phonétique puis conversation _142

d

Azoulay, Léon Bosnie-Herzégovine 1900 CNRSMH_I_1900_001_142

d

Phonétique, vieille histoire : "les trois soeurs" _143

d

Azoulay, Léon Bosnie-Herzégovine 1900 CNRSMH_I_1900_001_143

d

Chant lyrique moderne et hymne national croate _144

d

Azoulay, Léon Croatie 1900 CNRSMH_I_1900_001_144

d

Airs populaires de clarinette bosniaque : "Vieille marche turque" _145

d

Azoulay, Léon Bosnie-Herzégovine 1900 CNRSMH_I_1900_001_145

d

Airs populaires de clarinette bosniaque : "Vieille marche turque" et "l'oiseau s'envole" _146

d

Azoulay, Léon Bosnie-Herzégovine 1900 CNRSMH_I_1900_001_146

d

Récit, tons _147

d

Azoulay, Léon Dahomey 1900 CNRSMH_I_1900_001_147

d

Chant du roi et chant de danse (chanté et épelé) _148

d

Azoulay, Léon Bénin 1900 CNRSMH_I_1900_001_148

d

Deux chants populaires d'amour (à vérifier) _149

d

Azoulay, Léon Bénin 1900 CNRSMH_I_1900_001_149

d

Chant religieux "Omi da lé na" ("précisions lieu" à vérifier) _150

d

Azoulay, Léon Bénin 1900 CNRSMH_I_1900_001_150

d

Chant populaire de danse "A h'oan dow" (épelé, conversation) _151

d

Azoulay, Léon Bénin 1900 CNRSMH_I_1900_001_151

d

Chant populaire de danse "A h'oan dow" (chanté) _152

d

Azoulay, Léon Bénin 1900 CNRSMH_I_1900_001_152

d

Chanson populaire d'amour, espagnol (Chanté puis épelé) _153

d

Azoulay, Léon Turquie 1900 CNRSMH_I_1900_001_153