Corpus : Helffer, musique tibétaine: épopée du Roi Ge-Sar [en cours de traitement]

Title
Helffer, musique tibétaine: épopée du Roi Ge-Sar [en cours de traitement]
Description
Enregistrements concernant l'épopée du roi Ge-sar, enregistrés ou collectés par Mireille Helffer
Notes A.Julien 2017 : rassemblement thématique Ge-Sar comprenant des enregistrements qui ne sont pas de Mireille Helffer : description et contenu du corpus à revoir pour mise en cohérence (soit corpus Helffer, soit corpus Ge-Sar).
Code
CNRSMH_Helffer_002
Recording year (from)
1951
Recording year (until)
1987
Total available duration
48:13:44
Fonds
Sélection pour le Réseau Doc'Asie 2018
Fonds
Fonds Mireille Helffer (1928- )
Last modification
Nov. 18, 2014, 4:01 p.m.

Related media

Media Preview
Title
Page de titre de la thèse de M. Helffer
Description
Credits
Mime_type
application/pdf
Download
CNRSMH_Helffer_002.jpg
Title
Présentation de la thèse
Description
Credits
Mime_type
application/pdf
Download
CNRSMH_Helffer_002_02.png
Title
Photo à Paris, 1961
Description
Au centre: le chanteur de Ge-sar, Blo-bzang bstan-dzin (informateur principal de M. Helffer)
Credits
I. Martin du Gard
Mime_type
application/pdf
Download
CNRSMH_Helffer_002_03.pdf
Title
Article sur "Musiques du toit du monde", Mireille Helffer, Ed l'Harmattan, 2004
Description
Article des Cahiers d'ethnomusicologie,n°18, 2005
Publication de M. Helffer, pp53-61: chant de l'épopée du Roi Ge-sar
Credits
Helffer, Mireille

Collections

Title Digitized Description Code
Epopée de Ge-Sar (extraits du chapître de la guerre contre les Hor)
CNRSMH_E_1987_018_001
12 Treasures, Gesar Songs and prayers from "The Saltmen of Tibet"
Musique tibétaine CNRSMH_E_2000_011_001
Epopée de Ge-sar, montage pour la thèse de Mireille Helffer [Exemple pour thèse]
Enregistrements sonores inédits de l'Epopée de Ge-sar par Mireille Helffer en 1958 CNRSMH_I_1973_017
Tibet: épopée de Ge-Sar; 1971
Enregistrements sonores inédits sur l'Epopée tibétaine de Ge-Sar enregistrée à Uster, Zurich, Suisse, interprétée par ancien moine tibétain exilé en suisse en 1971 CNRSMH_I_1975_002
Tibet : Épopée de Ge-Sar (fragments), enregistrement par P. de Grèce, 1957
Enregistrements sonores inédits d'extraits de l'Epopée de Ge-Sar récités par un chanteur tibétain en exil et collectés par le prince Pierre de Grèce à Kalimpong (Inde) en 1957. CNRSMH_I_1987_001
Tibet : épopée de Ge-Sar, livre de la guerre contre les Hor : stod-cha. 1972
Enregistrements sonores inédits de la lecture du passage de l'épopée du Roi Ge-Sar, extrait du livre de la guerre contre les Hor "Stod-cha", récité par un chanteur tibétain exilé en Suisse. Ces enregistrements ont été collectés par Mireille Helffer (directeur de recherches honoraires du CNRS) à Zurich (Suisse) en 1972. CNRSMH_I_1987_018
Tibet : épopée de Ge-Sar, d'après le Livre de la course de cheval, 1963
Enregistrements sonores inédits réalisés en studio à Paris par Mireille Helffer (directeur de recherches honoraire au CNRS) en 1963. Le répertoire enregistré se compose de tous les chants du chapitre de la course de cheval (56 chants) exécutés par l'informateur tibétain de Mireille Helffer. CNRSMH_I_1988_004
Tibet : Epopée de Ge-sar, chapitre de la guerre contre les Hor (fragments), A.W. Macdonald, 1958
Enregistrements sonores inédits d'une récitation d'extraits de l'épopée de Ge-Sar, collectés par Alexander W. MacDonald au Sikkim (Inde) en 1958, auprès d'un ancien moine tibétain exilé. CNRSMH_I_2014_027
Tibet : Épopée de Ge-Sar, fragments du chapitre de la guerre contre les Hor (enr. Nebesky-Wojkowitz ; Bourguignon, S.) 1950-1960
Enregistrements sonores inédits d'une récitation d'extraits de l'épopée de Ge-Sar, enregistrés par Nebesky-Wojkowitz et Serge Bourguignon au Bengale occidental (Tibet) entre 1950 et 1960 auprès d'un moine tibétain. CNRSMH_I_2014_029
Tibet : Épopée de Ge-Sar, fragments du chapitre Hor, A.W. MacDonald, 1958
Enregistrements sonores inédits d'une récitation d'extraits de l'épopée de Ge-Sar, collectés par Alexander W. MacDonald au Bengale occidental (Inde) en 1958, auprès d'un chanteur tibétain originaire de l'est du Tibet. Les enregistrements alternent récits et chants. CNRSMH_I_2014_030
Epopée de Ge-sar, "le Livre de la Course de Cheval"
Montage correspondant aux exemples musicaux du livre "Les chants dans l'épopée tibétaine de Gesar" d'après "le Livre de la Course de Cheval". Les enregistrements ont été réalisés de 1951 à 1965 en partie par Mireille Helffer. CNRSMH_I_2014_032
Epopée de Ge-sar, par une chanteuse de Lhassa 1960-1990
Epopée de Ge-sar, par une chanteuse de Lhassa. Enregistrements d'origine inconnue et de qualité sonore très médiocre. CNRSMH_I_2014_033
Epopée de Ge-sar, montage pour un exposé au séminaire de Solange Corbin, 1968
Montage de divers enregistrements sonores inédits de différnents chanteurs de l'Epopée de Ge-Sar (enregistrés entre 1957 et 1967) pour le séminaire de Solange Corbin (1903-1973) en 1968. CNRSMH_I_2015_004