Collection : Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965

376 items (View list)
Title
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965
Depositor / contributor
Sallée, Pierre
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements sonores inédits de musiques du Gabon effectués par l'ethnologue français Pierre Sallée lors d'une mission scientifique en 1965 auprès de différentes populations.
Recording context
Terrain
Recording period
1965 - 1965
Access type
full
Corpus
Sallée, Archives inédites

Geographic and cultural informations

States / nations
Franceville, Gabon, Koulamoutou, Libreville, Port-Gentil
Populations / social groups
Awandji aduma, Bakanigui, Bakwele, Bavuvi (ou Pove), Bawandji (ou Awandji, Baouandji), Bawumbu, Eshira, Fang meke, Kota, Kota kota, Kota,bakwele,mahongwe, Mahongwé, Massango, Myene nkomi, N, Nzebi, Obamba, Pygmée : Babongo, Pygmée : Bakoya, Teke (Bateke), Tsogho (ou Mitsogho)

Legal notices

Recordist
Sallée, Pierre
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2007_001
Old code
BM.2007.001.001/97
Mode of acquisition
Don
CNRS depositor
Non (Chercheur IRD, ex-ORSTOM)
Copy type
principal
Record author
- Collecteur
Related documentation
Information sur la documentation associée aux enregistrements :
Liste des dossiers techniques (DT) concernant les enquêtes menées au Gabon par P. Sallée en 1965 chez les Myéné, cf. DT.SAL.001 et DT.SAL.002 ; chez les Awandji, cf. DT.SAL.003 et DT.SAL.004 ; chez les Aduma, cf. DT.SAL.003 ; chez les Nzebi, cf. DT.SAL.004 et DT.SAL.005 ; chez les Teke et les Obamba, cf. DT.SAL.006 ; chez les Fang, cf. DT.SAL.007, DT.SAL.008 et DT.SAL.011 ; chez les Sango et les Tsogho, cf. DT.SAL.020. Concernant la documentation générale sur les Tsogho et les Eshira, cf. DT.SAL.011 ; sur les Fang, cf. DT.SAL.011 et DT.SAL.013 ; sur les Awandji, cf. DT.SAL.013•
Collection status
original et copie
Comments
Don en 1991 du frère de P. Sallée, légataire.
Informations sur les supports : bandes magnétiques de différents diamètres : Ø18, Ø15, Ø13. [Pointage: Ø13 = 173; Ø15 = 8; Ø18= 68; ØGF= 2. Soit à vitesste 19 PP: 58+34+3+2 = 97 h . Ce fonds P. Sallée a été décomposé en plusieurs collections, correspondant aux différentes années de collecte.]
Saisie des fiches par Émeline Lechaux, 2007, vacation CREM.
Record writer
Vacataire 2007
Last modification
July 7, 2016, 2:19 p.m.
Items finished
oui
Conservation site
BnF

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
14:30:06
Collection size
12.2 GB
Number of components (medium / piece)
97
Number of items
376
Original format
Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
Archive format
Bande(s) magnétique(s)
Digitization
Numérisation interne (avec ProTools, par J. Simonnot)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :01-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:01-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :02-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:02-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :03-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:03-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :04-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:04-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :05-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:05-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :06-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:06-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :07-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:07-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :08-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:08-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :09-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:09-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :10-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:10-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :11-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:11-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :12-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:12-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :13-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:13-01
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965 :14-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:14-01
ENQUETE SUR LA COSMOGONIE DES NZEBI :41-01 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:41-01
ENQUETE (SUITE) :41-02 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:41-02
ENQUETE (SUITE) :41-03 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:41-03
SHAKA :42-04 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:42-04
MVODI :42-05 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:42-05
SHAKA :42-07 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:42-07
SHAKA :42-08 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:42-08
SHAKA :42-10 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:42-10
SANZA :43-04 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:43-04
LESIMBOU :44-05 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:44-05
QUESTIONNAIRE :46-02 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:46-02
MOGONGO :47-01 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:47-01
NYEMBE :47-02 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:47-02
CHANT POUR L'EMPOISONNEMENT DU POISSON :47-03 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:47-03
CHANT POUR LES JUMEAUX :47-04 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:47-04
ENQUETE SUR LE NOM DES CORDES DU NGOMBI :47-05 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:47-05
ENQUETE SUR LE BWITI :47-06 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:47-06
ENTRETIEN SUR LE BWITI :48-01 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:48-01
MONOLOGUE :48-02 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:48-02
ENQUETE SUR LES COUTUMES BAVUVI :48-03 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:48-03
RECIT INITIATIQUE SUR L'ORIGINE DES HOMMES :49-01 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:49-01
Berceuse 49-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:49-02
ETUDE DE LA HARPE NGOMFI 49-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:49-03
CHANTS DE BWITI 49-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:49-04
CHANTS DE BWITI 49-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:49-05
CHANTS DE BWITI 49-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:49-06
BWITI. PREMIERE PARTIE :50-01 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-01
BWITI. PREMIERE PARTIE :50-02 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-02
BWITI. PREMIERE PARTIE :50-03 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-03
BWITI. PREMIERE PARTIE :50-04 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-04
BWITI. PREMIERE PARTIE :50-05 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-05
BWITI. PREMIERE PARTIE :50-06 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-06
BWITI. PREMIERE PARTIE :50-07 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-07
DEUXIEME PARTIE. MISSOKO :50-08 SALLEE,P. Koulamoutou 1965 BM.2007.001.001/97:50-08
NDENDE :51-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:51-01
NDENDE :51-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:51-02
NDENDE :51-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:51-03
SHAKA :52-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:52-01
AMBIANCE DE NUIT :52-02 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:52-02
LEVEE DE DEUIL :52-03 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:52-03
KORO :52-04 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:52-04
ENTRETIEN AVEC UN ANCIEN CHEF :52-05 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:52-05
NGOYA :52-06 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:52-06
SIGHI :52-07 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:52-07
ENQUETE SUR LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE DES BAKANIGUI :53-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:53-01
ENQUETE SUR LA SANZA :53-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:53-02
JEU DE LA SANZA :53-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:53-03
JEU DE LA SANZA :53-04 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:53-04
COMPLEMENT D'ENQUETE SUR LA SANZA :53-05 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:53-05
KORO :54-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:54-01
KORO :54-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:54-02
MOUNDZAWU :54-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:54-03
MOUNDZAWU :54-04 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:54-04
SIGHI :54-05 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:54-05
TINGA YE YE :55-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:55-01
GOUNGA :55-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:55-02
IAMBA :55-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:55-03
IAMBA :56-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-01
CONTE :56-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-02
MAWASSA :56-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-03
LETCHINDA :56-04 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-04
PLACENTA :56-05 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-05
ANTCHIA :56-06 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-06
LESIMBOU :56-07 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-07
ENQUETE SUR LES DANSES :56-08 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-08
DANSE MOUNGALA :56-09 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-09
DANSE ONIAKA :56-10 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-10
DANSE OKOUNGOU :56-11 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:56-11
ENQUETE SUR LES DANSES :57-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:57-01
DANSE MOUNGALA :57-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:57-02
DANSE ONIAKA :57-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:57-03
DANSE OKOUNGOU :57-04 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:57-04
DANSE OKOUNGOU :58-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:58-01
DJOBI :58-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:58-02
OMBUNDA :58-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:58-03
GONO MANDJOURI :58-04 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:58-04
MBALA :58-05 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:58-05
"MADEMOISELLE" :58-06 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:58-06
IAMBA :61-01 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:61-01
OKOUNGOU :61-02 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:61-02
ONKAGNI :61-03 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:61-03
NGO :61-04 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:61-04
ONDJELE :61-05 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:61-05
CONTE :61-06 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:61-06
"MADEMOISELLE" :61-07 SALLEE,P. Franceville 1965 BM.2007.001.001/97:61-07
NKOUSSOU :61-08 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:61-08
NKOUSSOU : KOSO ET TA MULENDE :61-09 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:61-09
ONKILA :61-10 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:61-10
ONKILA :61-11 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:61-11
ONKILA :61-12 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:61-12
ONKILA :62-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:62-01
ONKAGNI :62-02 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:62-02
ONKAGNI :63-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:63-01
SANZI ET CHANT :63-03 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:63-03
ENQUETE SUR LA SANZA :63-04 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:63-04
SANZI :65-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:65-01
ENQUETE SUR LA SANZA :65-02 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:65-02
DANSE ONIOUGOU :65-03 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:65-03
DANSE OMALGA :66-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:66-01
DANSE MBALI :66-02 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:66-02
ONKAGNI :66-03 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:66-03
NGOUGOU :66-04 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:66-04
DANSE OMALAGA. ANNONCE :67-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:67-01
DANSE OMALAGA. PREMIER CHANT :67-02 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:67-02
DANSE OMALAGA. DEUXIEME CHANT :67-03 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:67-03
ENQUETE SUR LA DANSE OMALAGA :67-04 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:67-04
BWITI. PROCESSION A L'EXTERIEUR 70-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:70-01
BWITI. PREAMBULE DE NGOMFI 70-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:70-02
BWITI. SUITE DE LA DANSE MOUKOU 71-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:71-01
BWITI. BOULOUNGDO 71-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:71-02
BWITI.BIKALO 71-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:71-03
BWITI.MUKUYI MADUBO 71-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:71-04
BWITI. SUCCESSION DE MINDZA 71-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:71-05
Mwiri 72-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:72-01
IMBWILI. ANNONCE :73-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-01
ENQUETE SUR LA DANSE IMBWILI :73-02 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-02
IMBWILI. ARRIVEE DES FEMMES EN PROCESSION :73-03 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-03
IMBWILI. PLUSIEURS DANSES :73-04 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-04
IMBWILI. ENTREE DE L'UNE DES BANDJI :73-05 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-05
IMBWILI. INTRODUCTION DE LA DEUXIEME BANDJI :73-06 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-06
IMBWILI. INTRODUCTION DE LA CHEFTAINE SUR LE TABOURET :73-07 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-07
IMBWILI. ANNONCE DE CHANGEMENT DE BANDE :73-08 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-08
SUITE DE LA DANSE IMBWILI :73-09 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-09
IMBWILI. POSSESSION DE LA CHEFTAINE :73-10 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:73-10
IMBWILI. POSSESSION DE LA CHEFTAINE :74-01 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:74-01
IMBWILI. POSSESSION DE LA QUATRIEME BANDJI :74-02 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:74-02
ENQUETE SUR LA TECHNIQUE DU PLURIARC TSAMBI :74-03 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:74-03
MASSAVOUVOU :74-04 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:74-04
DIKALA LA MBE LAMBENI :74-05 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:74-05
YEGHE YEGHE :74-06 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:74-06
NGAGUELI :74-07 SALLEE,P. Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:74-07
NGADI. CONTE CHANTE 90-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:90-01
NGADI 90-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:90-02
ESIKA. CONTE 90-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:90-03
ESIKA. CONTE 90-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:90-04
NGADI 90-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 BM.2007.001.001/97:90-05
ENQUETE SUR LA TECHNIQUE DE LA HARPE :93-01 SALLEE,P. Port-Gentil 1965 BM.2007.001.001/97:93-01
ENQUETE SUR LA TECHNIQUE DE LA HARPE :94-01 SALLEE,P. Port-Gentil 1965 BM.2007.001.001/97:94-01
ENQUETE SUR LA TECHNIQUE DE LA HARPE :95-01 SALLEE,P. Port-Gentil 1965 BM.2007.001.001/97:95-01
ENQUETE SUR LA TECHNIQUE DE LA HARPE :96-01 SALLEE,P. Port-Gentil 1965 BM.2007.001.001/97:96-01
ENQUETE SUR LA TECHNIQUE DE LA HARPE :97-01 SALLEE,P. Port-Gentil 1965 BM.2007.001.001/97:97-01

d

ENQUETE RITUEL OMBWIRI :15-01

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_015_01

d

ENQUETE RITUEL OMBWIRI : LES GENIES :15-02

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_015_02

d

ENQUETE RITUEL OMBWIRI : LES GENIES (SUITE) :15-03

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_015_03

d

COMMENTAIRE :16-01

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_01

d

DIAPASON ET ACCORD NGOMBI :16-02

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_02

d

HARPE SEULE :16-03

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_03

d

CHANT 1 :16-04

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_04

d

CHANT 1 :16-05

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_05

d

CHANT :16-06

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_06

d

COMMENTAIRE :16-07

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_07

d

CHANT :16-08

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_08

d

CHANT :16-09

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_09

d

CHANT :16-10

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_10

d

COMMENTAIRE :16-11

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_11

d

AMBIANCE :16-12

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_12

d

COMMENTAIRE :16-13

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_016_13

d

ANNONCE OMBWIRI :17-01

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_01

d

CHANT,ENQUETE :17-02

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_02

d

DISTRIBUTION DE BOISSON, FOND SONORE :17-03

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_03

d

CHANT 1 :17-04

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_04

d

CHANT 2 :17-05

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_05

d

COMMENTAIRE :17-06

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_06

d

CHANT 3 :17-07

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_07

d

COMMENTAIRE ET CHANT :17-08

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_08

d

COMMENTAIRE ET CHANT :17-09

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_017_09

d

ANNONCE :18-01

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_01

d

COMMENTAIRE :18-02

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_02

d

DESCRIPTION DES LIEUX ET DES PAS DE DANSE :18-03

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_03

d

DANSE DE PREPARATION :18-04

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_04

d

LES FEMMES VONT VERS LE NIMA :18-05

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_05

d

COMMENTAIRE :18-06

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_06

d

CHANT :18-07

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_07

d

COMMENTAIRE :18-08

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_08

d

CHANT :18-09

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_018_09
OMBWIRI :19-01 Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_019_01

d

ANNONCE, CHANT :20-01

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_01

d

CHANT :20-02

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_02

d

MARQUE SUR LA POITRINE :20-03

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_03

d

CHANTS DE PLUS EN PLUS EXCITES :20-04

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_04

d

DANSE EN CERCLE AUTOUR DES BANJI :20-05

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_05

d

DEPART DE L'UNE DES BANJI QUI PREND UNE BOUGIE AU PASSAGE :20-06

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_06

d

DEPART DE LA DEUXIEME BANJI :20-07

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_07

d

INTERLUDE :20-08

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_08

d

TROISIEME CHANT POUR LA TROISIEME BANJI :20-09

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_09

d

CHANT APRES LA "CURE" DES BANJI :20-10

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_10

d

AUTRE CHANT :20-11

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_11

d

DEPART DE LA 3ième BANJI :20-12

d

Sallée, Pierre Libreville 1965 CNRSMH_I_2007_001_020_12

d

ENQUETE SUR LE BWITI 21-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_021_01

d

BWITI 21-02

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_021_02

d

NYEMBE 21-03

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_021_03

d

NYEMBE 21-04

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_021_04

d

BERCEUSE 21-05

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_021_05

d

Berceuse 21-06

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_021_06

d

Arc musical 21-07

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_021_07

d

Enquête sur diverses danses 22-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_022_01

d

ENQUETE :22-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_022_02

d

RECIT SUR L'ORIGINE DES BABONGO :23-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_023_01

d

RECIT SUR L'ORIGINE DES BABONGO :23-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_023_02

d

MBADI 23-03

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_023_03

d

MBOUBI 23-04

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_023_04

d

MBOUBI 24-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_024_01

d

DANSE LESIMBOU 24-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_024_02

d

IKOMBO 24-03

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_024_03

d

IKOMBO 25-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_025_01

d

IKOMBO 26-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_026_01

d

IKOMBO 27-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_027_01

d

MBADI 28-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_028_01

d

Jugement 28-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_028_02

d

LESIMBOU 28-03

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_028_03

d

LESIMBOU. DANSE DE FEMMES ET SUITE DES CHANTS 29-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_029_01

d

MBADI. ENQUETE ET DANSE DU MASQUE 29-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_029_02

d

Enquête sur l'origine des hommes, les clans et les interdits 30-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_030_01

d

Enquête sur le lesimbou 30-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_030_02

d

Enquête sur le lesimbou 31-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_031_01

d

Berceuse 31-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_031_02

d

Chant de cueillette par un chef pygmée 31-03

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_031_03

d

CHANT DE PECHE 32-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_032_01

d

MOUNGALA 32-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_032_02

d

ARC MUSICAL MOGONGO 33-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_033_01

d

ENQUETE SUR LA MORT 33-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_033_02

d

MAWASSA. ENQUETE SUR LES JUMEAUX 33-03

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_033_03

d

CHANTS POUR LA MORT 33-04

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_033_04

d

MAWASSA. DANSE POUR LES JUMEAUX 33-05

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_033_05

d

MOUBONDZO. ANNONCE 33-06

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_033_06

d

MOUBONDZO. DANSE MIXTE AVEC RECITS 33-07

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_033_07

d

MOUBONDZO. RECIT D'INITIATION SUR L'ORIGINE DES ANCETRES 34-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_034_01

d

MOUBONDZO. RECIT D'INITIATION SUR L'ORIGINE DES ANCETRES 35-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_035_01

d

MOUBONDZO. RECIT D'INITIATION SUR L'ORIGINE DES ANCETRES 36-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_036_01

d

ENQUETE SUR LE NZOBI :36-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_036_02
NTOUTOU 37-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_037_01
MVOUDI 37-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_037_02
LESIMBOU 37-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_037_03
ETCHEKETCHE 37-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_037_04
Jeu de dispute 37-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_037_05

d

BOUDZANGA :38-01

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_038_01

d

BOUDZANGA :38-02

d

Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_038_02

d

MAWASSA. CHANT POUR LES JUMEAUX :39-01

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_039_01

d

BERCEUSE :39-02

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_039_02

d

LITSAKA :39-03

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_039_03

d

RECIT :39-04

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_039_04

d

ANNONCE :40-01

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_040_01

d

RECIT :40-02

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_040_02

d

TRADUCTION :40-03

d

Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_040_03
MVODI :42-01 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_042_01
ENTRETIEN SUR LE MVODI :42-02 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_042_02
ENTRETIEN SUR LE SHAKA :42-03 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_042_03
ENTRETIEN :42-06 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_042_06
ENTRETIEN SUR LE SHAKA :42-09 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_042_09
SABAH :43-01 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_043_01
SABAH :43-02 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_043_02
CONTE :43-03 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_043_03
DEUX BERCEUSES :43-05 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_043_05
SHAKA :43-06 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_043_06
SHAKA :44-01 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_044_01
SHAKA :44-02 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_044_02
LESIMBOU :44-03 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_044_03
LESIMBOU :44-04 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_044_04
CHANT DE TRAVAIL :44-06 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_044_06
CHANT POUR PLEURER LES MORTS :44-07 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_044_07
MWIRI :44-08 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_044_08
MWIRI :45-01 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_045_01
ENQUETE (MWIRI & MAWASSA) :45-02 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_045_02
MAWASSA :45-03 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_045_03
RECIT SUR L'ORIGINE DES NZEBI :46-01 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_046_01
DEUXIEME PARTIE. MISSOKO :50-09 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_050_09
DEUXIEME PARTIE. MISSOKO :50-10 Sallée, Pierre Koulamoutou 1965 CNRSMH_I_2007_001_050_10
ONKAGNI :59-01 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_059_01
ONKAGNI (SUITE) :59-02 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_059_02
ONKAGNI :60-01 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_060_01
ONKAGNI (SUITE) :60-02 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_060_02
ENQUETE SUR LA TECHNIQUE DU PLURIARC NGOMI :63-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_063_02
MVET OTCHENGUE :64-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_064_01
MVET OTCHENGUE :64-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_064_02
MVET OTCHENGUE :64-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_064_03
RECIT HISTORIQUE SUR LES TEKE :67-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_05
CHANTS DE GUERRE :67-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_06
DISCUSSION SUR LA COUTUME ONKAGNI :67-07 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_07
CHANTS D'ONKAGNI :67-08 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_08
HISTOIRE DE LA GUERRE ENTRE OBIA I ET ASSIAMI II :67-09 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_09
CHANTS POUR LA GUERRE ENTRE OBIA I ET ASSIAMI II :67-10 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_10
ENQUETE SUR LES DANSES ONGA, ONKILA ET ONIOUGOU :67-11 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_11
ENQUETE SUR LE RITE ONKAGNI :67-12 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_067_12
ENQUETE SUR LE RITE ONKAGNI :68-01 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_068_01
ENQUETE SUR DIFFERENTS SUJETS :68-02 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_068_02
ENQUETE SUR LES BAWUMBU :69-01 Sallée, Pierre Franceville 1965 CNRSMH_I_2007_001_069_01
DEBUT DU BWITI 70-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_070_03
BWITI. EXHORTATION DU POUVI 70-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_070_04
BWITI. DEBUT VERITABLE DE LA CEREMONIE 70-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_070_05
BWITI. MINDZA 70-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_070_06
BWITI. DANSE MOUKOU 70-07 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_070_07
Mwiri 71-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_071_06
ITCHINDA. BOTHIA. ANNONCE :75-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_01
ITCHINDA. BOTHIA. EMBELAYONG :75-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_02
ITCHINDA. BOTHIA. EMUNAYE :75-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_03
ITCHINDA. CHANT DE FILLETTES :75-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_04
ITCHINDA. CHANT DE GARCONS :75-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_05
ITCHINDA. CHANT DE FEMMES :75-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_06
ITCHINDA. CHANT DE FEMMES :75-07 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_07
ITCHINDA. DANSES DE FILLES ET DE GARCONS :75-08 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_075_08
ITCHINDA. DANSES DE FILLES ET DE GARCONS :76-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_076_01
ITCHINDA. DANSES BWITI, MUNGALA, NGWATA ET ISEMBWE :76-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_076_02
ITCHINDA. CHANTS DE BONGOZA :77-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_077_01
ITCHINDA. CHANTS D'HOMMES :77-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_077_02
ITCHINDA. CHANTS DE BONGOZA :77-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_077_03
ITCHINDA. VOIX DE MUNGALA ET CHANTS :78-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_078_01
ITCHINDA. VOIX DE MUNGALA ET CHANTS :78-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_078_02
ITCHINDA. CEREMONIE DANS LA CASE SECRETE :78-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_078_03
ITCHINDA. SORTIE DU CANDIDAT DE LA CASE :79-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_079_01
ITCHINDA. DANSE EN VA ET VIENT :79-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_079_02
ITCHINDA. SUITE :79-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_079_03
ITCHINDA. DANSE :79-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_079_04
ITCHINDA. SIMULACRE DE LA CIRCONCISION :80-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_080_01
ITCHINDA. CHANT ET DANSE :80-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_080_02
ITCHINDA. CONVERSATION :80-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_080_03
ITCHINDA. CRI DU MUNGALA :80-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_080_04
ITCHINDA. DEFILE AVANT LA CIRCONCISION :80-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_080_05
ITCHINDA. DESHABILLAGE :80-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_080_06
ITCHINDA. DISPUTE A PROPOS DE L'ENREGISTREMENT :80-07 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_080_07
ITCHINDA. SUITE :81-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_081_01
ITCHINDA. PAROLES RITUELLES :81-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_081_02
ITCHINDA. OPERATION DU CANDIDAT :81-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_081_03
ITCHINDA. DEFILE :81-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_081_04
ITCHINDA. DEUXIEME CIRCONCISION :81-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_081_05
CONTE : LE FILS DE LA TORTUE :82-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_082_01
FORMULE TERMINALE DES CONTES :82-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_082_02
QUESTIONNAIRE LINGUISTIQUE :82-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_082_03
QUESTIONNAIRE LINGUISTIQUE :83-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_083_01
ENQUETE SUR LE TAMBOUR NGOMO :83-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_083_02
ENQUETE SUR LES DANSES ET LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE :83-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_083_03
BERCEUSE : KE KE KE :83-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_083_04
CHANT DE DEBROUSSAGE :83-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_083_05
CHANT DE LESIMBOU :83-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_083_06
CHANT DE LESIMBOU :83-07 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_083_07
CHANT DE LESIMBOU :84-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_084_01
ESIKA :84-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_084_02
ESIKA :84-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_084_03
ESIKA :84-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_084_04
MEWANWAN :84-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_084_05
CONTE : ESIKA :84-06 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_084_06
ESIKA :85-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_085_01
ESSANDJI. ENQUETE SUR LES SANZI :85-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_085_02
AIRS DE SANZA :85-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_085_03
AIRS DE SANZA :86-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_086_01
ENTRETIEN :86-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_086_02
ENTRETIEN :87-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_087_01
CONTE : ELIMBAKO :87-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_087_02
SHAKA. CHANTS D'ALLEES ET VENUES DU CANDIDAT :88-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_088_01
SHAKA. DANSE DU MUNGALA :88-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_088_02
SHAKA. CONJURATION DE LA PLUIE :88-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_088_03
SHAKA. PRESENTATION DU CANDIDAT A MUNGALA :88-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_088_04
SHAKA. DEFILE JUSQU'AU LIEU DE LA CIRCONCISION :88-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_088_05
SHAKA. RITUEL AVANT L'OPERATION :89-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_089_01
SHAKA. OPERATION PUIS ARRANGEMENT :89-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_089_02
SHAKA. CIRCONCISION DU DEUXIEME CANDIDAT ET DEFILE :89-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_089_03
SHAKA. SOINS APRES L'OPERATION :89-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_089_04
ASAKA :91-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_091_01
CRIS D'APPEL EN BROUSSE :91-02 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_091_02
DANSE NGUYA :91-03 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_091_03
DANSE ELAHONG :91-04 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_091_04
ETUDE DE TROIS TAMBOURS :91-05 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_091_05
DANSE ELAHONG :92-01 Sallée, Pierre Gabon 1965 CNRSMH_I_2007_001_092_01