item Item : BWITI. EXHORTATION DU POUVI :70-04

Title
BWITI. EXHORTATION DU POUVI
Collector
Sallée, Pierre
Collection
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965
Recording date
Aug. 13, 1965 - Aug. 13, 1965
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Gabon
Location details
Mimongo, Tamba II
Population / social group
Sango
Ethnographic context
Informateurs : François Boudzanga et Henri Moulingui. L'exhortation du _pouvi_ est ponctuée du _tsoke_ et entrecoupée de chants du choeur•

Le Povi est l'officiant rituel. Le soke est un hochet spécifique utilisé pendant les cérémonies de bwiti.
Keywords
Religion, Rituel

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Voix chantée : choeur
1 Hochet Tsoke

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2007_001_070_04
Original code
BM.2007.001.001/97:70-04
Item number
:70-04
Creator reference
1965.1.47-04/Original
Remarks
Transcription et traduction complètes, commentaires, illustrations manuscrites dans le dossier D.T.SAL.020, chemise intitulée Masangho, sous-chemise numérotée 65.047.
Last modification
June 12, 2013, 10:11 p.m.