item Item : MVET OTCHENGUE :64-02

Title
MVET OTCHENGUE
Collector
Sallée, Pierre
Collection
Musiques du Gabon, mission Pierre Sallée, 1965
Recording date
July 22, 1965 - July 22, 1965
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Gabon
Location details
Lekoni, Saye
Cultural area
Plateaux batéké
Language
atege
Population / social group
Teke
Ethnographic context
SLB : vrai nom de l'instrument : otchendze
C'est une harpe cithare de facture spécifique aux Téké. Rien à vois avec le mvet, harpe cithare des Fang.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Harpe-cithare Otchengue Georges Ngamane
1 Voix chantée : solo d'homme

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2007_001_064_02
Original code
BM.2007.001.001/97:64-02
Item number
:64-02
Creator reference
1965.1.42-02/Original
Remarks
Transcription et traduction complètes dans le dossier D.T.SAL.006, chemises numérotées 65.160 plage 05 (manuscrit et dactylographié). Dans une des trois chemises, une annexe comprenant une liste d'animaux.
Script de bobine d'enquête dans le dossier D.T.SAL.029.
Last modification
June 12, 2013, 10:06 p.m.