|
|
Collection : Parikwene agigninman, une présentation de la musique parikwene (palikur) [CD encarté]
9 items (View list)
- Title
- Parikwene agigninman, une présentation de la musique parikwene (palikur) [CD encarté]
- Depositor / contributor
- Beaudet, Jean-Michel
- Document status
- Published
- Description
- Enregistrements sonores édités de Jean-Michel Beaudet sur la musique Parikwene lors d'un terrain en 1978.
- Recording context
- Terrain
- Recording period
- 1978 - 1981
- Year published
- 2013
- Access type
- metadata
- Corpus
- Beaudet, Amazonie, 1977-2015
- Corpus
- Documents encartés (hors collections éditoriales/revues/travaux)
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Guyane française
- Populations / social groups
- Parikwene (palikur)
Legal notices
- Recordist
- Beaudet, Jean-Michel
- Publisher
- Ibis Rouge Editions, Matoury, Guyane
- Booklet author
- Beaudet, Jean-Michel
- Publisher reference
- ISBN 978-2-84450-423-4
- Bibliographic references
- Parikwene agigninman, une présentation de la musique parikwene (palikur). (bilingue Portugais, français). Pival (Victor Michel), Berchel Labonté, Ady Norino, Jean-Michel Beaudet. éditions Ibis Rouge Editions(Matoury, Guyane), 2013, 108 p. 1 CD audio.
- Legal rights
- Restreint (enregistrement édité)
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2013_038_001
- Mode of acquisition
- Don (du collecteur)
- Copy type
- principal
- Record author
- - Collecteur
- Comments
- 29 pièces sur le CD encarté, regroupées en 9 items thématiques (les différentes pièces au sein des items sont indiquées par des marqueurs temporels).
Texte de présentation des enregistrements : pp. 89-103 du livre, lexique : pp. 105.
Information sur les enregistrements : "Tout a été enregistré "hors situation", c'est à dire pas pendant des fêtes. Tous les enregistrements ont été réalisés par Jean-Michel Beaudet en mono, avec un magnétophone à bandes Uher, puis un magnétophone Nagra, et des microphones Beyer 88 ou Senheiser."
Cet ouvrage se veut support de transmission ; nous souhaitons y montrer la richesse des musiques vocales et instrumentales parikwene (palikur), et contribuer plus généralement à une meilleure connaissance de cette culture. Lors de la préparation de ce livre, les séances de travail, collectives, ont permis d’identifier les répertoires et de les décrire, de commenter les modalités de leur transmission, d’engager un travail d’écriture à plusieurs mains. Chants des femmes, orchestres de clarinettes aramtem, solo de flûte ou berceuse, le CD qui accompagne l’ouvrage est le premier consacré exclusivement à l’art poético-musical parikwene.
Pival, musicien, grand connaisseur de sa culture, et en particulier des danses pour clarinettes aramtem.
Berchel Labonté, responsable culturel, président de l’association culturelle Takaa.
Ady Norino, responsable culturel, chargé des archives parikwene.
Jean-Michel Beaudet, chercheur – enseignant, anthropologue de la musique et de la danse.
Este trabalho pretende ser um suporte de transmissão; gostaríamos de mostrar com ele a riqueza das músicas vocais e instrumentais parikwene (palikur), e contribuir em geral a um melhor conhecimento desta cultura. Durante a preparação deste livro, as sessões de trabalho, coletivas, permitiram identificar os repertórios e descrevê-los, comentar as modalidades de sua transmissão, desenvolver um trabalho de escrita a várias mãos. Cantos das mulheres, orquestras de clarinetes aramtem, solo de flauta ou canção de ninar, o CD que acompanha a obra é o primeiro dedicado exclusivamente à arte poético-musical parikwene.
Pival, músico, grande conhecedor de sua cultura e em particular das danças para clarinetes aramtem.
Berchel Labonté, agente cultural, presidente da associação cultural Takaa.
Ady Norino, agente cultural, encarregado dos arquivos parikwene.
Jean-Michel Beaudet, pesquisador – docente, antropólogo da música e da dança. - Record writer
- Aude Julien
- Last modification
- July 11, 2016, 5:38 p.m.
- Items finished
- Oui, enrichissement à faire (contexte, titre des pièces, translitérations et traductions, indexation musicale à partir des notes du livre p. 89-103)
- Conservation site
- Bibliothèque Eric de Dampierre
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 01:04:48
- Collection size
- 657.0 MB
- Number of components (medium / piece)
- 1
- Number of items
- 9
- Archive format
- CD, Ø 12 cm
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
d |
Wawapna, le chant des hochets _01 à 07 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | 1981 | CNRSMH_E_2013_038_001_001 |
|
d |
Kauxikman _08 à 12 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | 1981 | CNRSMH_E_2013_038_001_008 |
|
d |
Mayapna _13 à 17 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | 1979 | CNRSMH_E_2013_038_001_013 |
|
d |
Pruti agigniman _18 à 19 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | 1979 | CNRSMH_E_2013_038_001_018 |
|
d |
Kuwapna _20 à 21 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | 1981 | CNRSMH_E_2013_038_001_020 |
|
d |
Parikwene agigniman _22 à 25 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | 1978 | CNRSMH_E_2013_038_001_22 |
|
d |
Wukikapna _26 à 27 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | 1979 | CNRSMH_E_2013_038_001_26 |
|
d |
Solo de flûte praratanoh : kwasu _28 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | CNRSMH_E_2013_038_001_28 | |
|
d |
Avat rimaksane (berceuse) _29 |
d |
Beaudet, Jean-Michel | Guyane française | CNRSMH_E_2013_038_001_29 |
