Collection : Musique de la Bible

18 items (View list)
Title
Musique de la Bible
Depositor / contributor
Gerson-Kiwi, Edith
Document status
Published
Recording context
Studio
Recording period
1961 - 1961
Year published
1961
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

States / nations
Jérusalem
Populations / social groups
Juifs

Legal notices

Recordist
Gerson-Kiwi, Edith
Publisher
Lumen, France
Booklet author
Gerson-Kiwi, Edith
Publisher reference
AMS-8(LDY-653-54)
Bibliographic references
Gerson-Kiwi, Edith. Musique de la Bible. In : Dictionnaire de la Bible. Paris : Librairie Letouezy et Ané, 1957, colonnes n°1411-1468
Legal rights
Restreint (enregistrement édité)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1962_007_001
Old code
DI.1962.007.001
Mode of acquisition
Don
CNRS depositor
Non
Copy type
principal
Record author
PP93
Related documentation
Livret : 2p.; français; doc
Collection status
original
Comments
Paru dans une série appelée "Archives sonores de la musique sacrée, section 1: Les sources". Don A. Schaeffner
A noter : ces enregistrements ont été réalisés en Israël, dans le cadre de l'Institut de l'Université de Jérusalem consacré aux recherches sur la musique juive et orientale. Le travail a grandement profité du retour en masse des Juifs exilés à partir de la création d'Israël (1948); ce retour concentra sur un espace très restreint des communautés venues du monde entier. Les cantors, capables et savants, les chanteurs et instrumentistes, qui se sont volontiers mis eux-mêmes et leur art à notre disposition, peuvent être assurés de notre reconnaissance.
Ce disque est composé de trois parties :
I : Cantillation des livres de la Bible : Lecture des psaumes - Lectures du Pentateuque - Lectures du Cantique des Cantiques, des Prophètes et du Rouleau d'Esther (Face A)
II : Instruments musicaux de la Bible dans l'usage populaire d'aujourd'hui (Face B)
III : Prières hébraïques, hymnes et chants semi-religieux (Face B)
Record writer
Péquita Lanclas, 2018
Last modification
May 28, 2018, 9:24 a.m.
Archiver notes
La fiche collection a été préalablement saisie par Pribislav Pitoeff, 1993. Enrichissement de la fiche collection et saisie des fiches Items par Péquita Lanclas, 2018, d'après la documentation disponible (pochette du disque).
Items finished
Oui
Conservation site
CREM (phonothèque)

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
00:00:40
Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
37
Number of items
18
Original format
Disque 33 Tours
Archive format
Disque 33 t (3M) ; Ø 30 cm
Digitization
Numérisation externe (H. Chamoux, LARHRA)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
Le chant des psaumes - Psaume XCII (Versets : 1-16, 1-6; 12-16; 1-3) _FaceA_01 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_01
La lecture du pentateuque : Exode XX, XII, XIII - Genèse I, XXI - Nombres X _FaceA_02 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_02
Lecture du Cantique des Cantiques, des Prophètes et du Rouleau d'Esther _FaceA_03 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_03
Chofar (Irak, Bagdad) _FaceB_01 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_04
Solo de qanun ("Seka" Maqam, Maroc) _FaceB_02 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_05
Solo d'Ud (irak, Bagdad) _FaceB_03 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_06
Chant épique accompagné par le tar (Caucase, Azerbaïdjan) _FaceB_04 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_07
Violon (Perse, Téhéran) _FaceB_05 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_08
Jeu du kamanja (Caucase) _FaceB_06 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_09
Prière de pénitence : Nishmat kol hai (Séphardi, Jérusalem) _FaceB_07 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_10
Kol Nidre (Askenazi, Hongrie) _FaceB_08 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_11
Kol Nidre (Séphardi, Île de Rhodes) _FaceB_09 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_12
Introït et prière : Yaffé qol oumetiw (Syrie, Alep) _FaceB_10 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_13
Hymne : Eilath Adonay (Séphardi, Egypte) _FaceB_11 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_14
Prière de pénitence pour la vigile du jour de la Réconciliation : Hashiwénou awinou lutoratècha (Azkenazi, Jérusalem) _FaceB_12 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_15
Chant religieux populaire «Off Domyé» (Roumanie, Bessarabie) _FaceB_13 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_16
Hymne du Sabbat : Adon ha Selihot _FaceB_14 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_17
Chant domestique avec accompagnement d'Ud et de tambours (Rabat, Maroc) _FaceB_15 Gerson-Kiwi, Edith Jérusalem 1961 CNRSMH_E_1962_007_001_18