item Items Voix parlée : homme (2461 - 2480 / 2688)
 

Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Contes du Nyokolon 3 A-8 : La vieille femme, son enfant et le génie des eaux

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_003_08

d

Contes du Nyokolon 4 A-1 : Epreuve matrimoniale pour garçons : le roi et la jeune fille Naaniba : décrocher deux pots d'un arbre

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_01

d

Contes du Nyokolon 4 A-2 : Jalousie de coépouses : la mort d'une épouse jalouse

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_02

d

Contes du Nyokolon 4 A-4 : La fille captive par un crocodile et délivrée par ses frères

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_04

d

Contes du Nyokolon 4 A-5 : Le roi et les jumeaux de l'épouse mal aimée

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_05

d

Contes du Nyokolon 4 A-6 : Le roi interdit au prince Yɔrɔba de prendre femme

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_06

d

Contes du Nyokolon 4 A-7 : Le tambour à pied ou l'origine de la royauté guerrière

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_07

d

Contes du Nyokolon 4 B-2 : L'origine de la cécité sénile féminine

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_08

d

Contes du Nyokolon 4 B-3 : Le roi et kalabante Kalala Moussa, et l'âne aux crottes d'or

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_09

d

Contes du Nyokolon 4 B-4 : La guerre ou origine de l'amitié

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_10

d

Contes du Nyokolon 4 B-5 : La femme primordiale guérie ou l'origine des races

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_11

d

Contes du Nyokolon 4 B-6 : Saamansɔ ou le roi-serpent ravisseur des mariées et le jeune homme héroïque boiteux

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_004_12

d

Contes du Nyokolon 5 A-1 : L'inceste entre la mère et son fils berger Tumaanɔ : récit confus

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_01

d

Contes du Nyokolon 5 A-2 : Baranbarankunte (criquet) empêche les animaux de boire

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_02

d

Contes du Nyokolon 5 A-3 : Tɔtɔlu ni dibongolu ou l'arrivée des grenouilles au village

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_03

d

Contes du Nyokolon 5 A-4 : Le lièvre, la hyène et la peau de lionceaux

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_04

d

Contes du Nyokolon 5 A-5 : L'époux jaloux à la recherche du sexe de son épouse

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_05

d

Contes du Nyokolon 5 A-6 : Epreuve matrimoniale pour garçons : le sexe qui parle

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_06

d

Contes du Nyokolon 5 A-7 : Une femme décide que son fils dansera avec une queue de buffle lors de la circoncision de celui-là

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_07

d

Contes du Nyokolon 5 B-1 : Julandin Mariama, la danseuse impénitente et la hyène

d

Camara, Sory   1970 CNRSMH_I_2024_008_005_08