item Items Voix parlée : homme (2421 - 2440 / 2688)
 

Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Contes du Nyokolon 4 A-5 : La vieille femme, la jeune fille et le récolteur du miel

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_004_005

d

Contes du Nyokolon 4 A-7 : La mort des gens qui n'ont pas de Jɔgɔraŋo

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_004_007

d

Contes du Nyokolon 4 A-9 : Les filles qui chantent un chant interdit au village se transforment en hippopotames

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_004_009

d

Contes du Nyokolon 4 A-11 : Un enfant terrible

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_004_011

d

Contes du Nyokolon 4 A-13 : Mariama qui couche avec son frère et l'antre d'un lion

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_004_013

d

Contes du Nyokolon 4 A-15 : Un homme cultive le champ de fonio

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_004_015

d

Contes du Nyokolon 5 A-1 : Le lièvre à la recherche de la malice chez N Maaba taala

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_001

d

Contes du Nyokolon 5 A-4 : L'échange du garçon de l'épouse mal aimée contre la fille de la bien aimée

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_004

d

Contes du Nyokolon 5 A-7 : La tortue, le lièvre, le serpent et le tunbuŋana qui vont à la recherche du mil

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_007

d

Contes du Nyokolon 5 A-8 : Epreuve matrimoniale pour garçons : Le roi donnera sa fille au garçon qui cultivera le grand champ de fonio

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_008

d

Contes du Nyokolon 5 A-9 : Une jeune fille veut se marier à un homme dont le sexe parle

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_009

d

Contes du Nyokolon 5 A-10 : Trois paresseux

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_010

d

Contes du Nyokolon 5 A-11 : Le lièvre et le Wɔlɔ

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_011

d

Contes du Nyokolon 5 A-12 : Trois hommes idiots

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_012

d

Contes du Nyokolon 5 A-13 : Un homme frustré, le buveur et le mangeur

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_013

d

Contes du Nyokolon 5 A-14 : La grand-mère, ses petits-enfants et son gendre

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_014

d

Contes du Nyokolon 5 A-15 : Une femme qu'on ne peut habiller

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_015

d

Contes du Nyokolon 5 B

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_005_016

d

Kanunko 11 B

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_011_002

d

Gɔngo 13 B

d

Camara, Sory   1974 CNRSMH_I_2024_005_013_003