Item : Ojos bonitos [huayno andin 3, castillan]

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Location: Pérou
Location details: Betania (Satipo, Junín)
Cultural area: Ashaninka
Language: Castillan-espagnol = Castellano-español
Population / social group: Arawak
Ethnographic context: Thème: "huayno" ["wayno", musique quechua de Cusco] sentimental
Paroles: "Beaux yeux ne pleure pas, tu pleureras quand je partirai, quand il n'y aura pas de remède"

Tema: huayno sentimental quechua de Cusco
Letra: "Ojos bonitos no llores, llorarás cuando me vaya, cuando remedio no haya"
Keywords: Amour, Musique profane

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
1	Voix chantée : choeur d'enfants		Choeur d'enfants = Coro de niños

Code: CNRSMH_I_2022_003_002_08
Creator reference: [08- BET 2]
Remarks: Commentaires du public
Comentarios del público

Le huayno a été probablement introduit à Betania par un homme qui émigrait pour travailler dans la région andine
El huayno ha sido introducido probablemente en Betania por un hombre que migraba en zona andina para trabajar

Thème similaire: CNRSMH_I_2022_003_000_07; CNRSMH_I_2022_003_000_08
Voir aussi: CNRSMH_I_2022_003_002_08; CNRSMH_I_2022_003_002_09; CNRSMH_I_2022_003_004_05; CNRSMH_I_2022_003_004_06
Last modification: Nov. 15, 2022, 1:21 p.m.