![]() |
- Title
- Zarafshan. Ruboyoti Mastchoh
- Original title / translation
- Ruboyoti Mastchoh
- Collector
- During, Jean
- Collection
- TAJIKISTAN. Zarafshan+Vakhiyo+Darvoz +Khatlan.(rec. J.During)
- Recording date
- Jan. 1, 2003 - Jan. 10, 2003
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Tadjikistan
- Location details
- Dushanbe
- Cultural area
- Zarafshan
- Language
- Tadjik
- Language (ISO norm)
- Tajik
- Population / social group
- Ethnographic context
- terrain
Musical informations
- Generic style
- Populaire
- Author / compositor
- poème de Olimkhon Esmati
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
Lola Azizova |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2021_001_001_03
- Item number
- _03
- Creator reference
- zaraf 4
- Remarks
- Le poème décrit les beautés de la région de Mastchoh en utilisant la métaphore de l'amour passioné qui unit Majnun (l'enfant du pays), à Leyli (sa patrie). Il illustre le sentiment des Zarafshânais qui ont refusé la déportation ou qui sont revenus sur place, et qui proclamaient leur profond attachement à leur terre natale.
- Last modification
- Jan. 7, 2021, 2:45 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 35.6 MB