item Item : Chants par Nituari et cris d'enfant : kanua wal, et autres chants : TRAMAC27JUL7301, Face A

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Chants par Nituari et cris d'enfant : kanua wal, et autres chants
Collector
Monod, Aurore
Collection
Brésil, Mato Grosso, Trumai: rituels. 1966-1980
Recording date
July 1, 1973 - July 31, 1973
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Brésil
Location details
Mato Grasso, Haut Xingu
Cultural area
Haut Xingu
Language (ISO norm)
Trumai
Population / social group
Trumai
Ethnographic context
Chants rituels

Musical informations

Generic style
Rituel
Number Composition Vernacular name Interprets
Voix chantée

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2019_033_008_01
Original code
TRAMAC27Jul7301(A)
Item number
: TRAMAC27JUL7301, Face A
Creator reference
_TRAMAC27Jul7301(A), TRDMF66, K7 M1 face A (incomplète)
Remarks
Fin de la bande TRAMAC27Jul7301(A) qui est incomplète. Idem début de CNRSMH_I_2019_032_009_01 qui est une meilleure copie

1- kanua wal
2- amurutu awapeka
3- opepe dain wal
4- irahaity mamayo : auskot wal, opep dain wal
5- wekeyuwa erekeyu : ku wal
6- hereke yuwa hi haya muke muke riranu
7- koyowiri
8- nuteri : patso wal (gavião)
9- Payetan, nar : mani wal nar.
10- wanuti riyo, yanata yanake (chant des femmes, di pae) amunke mani wal
11- yakoko hoko - tamulan kuru-kuru (yaw) dain fapty fatlak wal. kodetl pa dain.
12- yuwe yuwe, nariya, yamonura. Pifiyek : fede dain.
Last modification
Nov. 23, 2020, 6:29 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
94.1 MB