Item : Chants du répertoire beka et devises 18 - CREM-CNRS - Sound archives of the CNRS and the Musee de l'Homme. Research Centre of Ethnomusicology (CREM), University of Paris 10

Location: Haut-Nyong
Location details: District de Lomié, commune de Ndjelo
Cultural area: Pygmées Baka
Language: Baka
Language (ISO norm): Baka (Cameroon)
Population / social group: Pygmée : Baka (ou Bangombe, Bibayak)
Ethnographic context: Suite de la cérémonie de circoncision - troisième jour. Il est 11h00.

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
	Voix : Homme(s)
	Voix chantée : choeur de femmes
2	Tambour à 1 membrane	Ndumu
1	Trompe	Mbuli

Code: CNRSMH_I_2016_016_006_14
Item number: :06-14
Creator reference: bekacd24
Remarks: Chant kpa kpa unde au loin dans le campement, déplacement des chanteurs.
Devise au loin, conversation au proche

Chant aye sengbe au loin.
Plusieurs devises sur chant, conversations, discussions.
Le chant se rapproche, passe devant.
Trompe, sifflet, bruit de câble.
Le chant repasse dans l'autre sens, bruits de pieds, secouement.
Trompe, sifflet.
Les hommes se joignent au chant, passent et repassent devant le micro.

Annonce de S. Fürniss: "Les candidats sont maintenant dans l'enclos, à l'intérieur de l'espace de circoncision au milieu du campement".

Devise des femmes.
Chant en solo de Brigitte Gabayi nkiya yaka.
Les femmes se joignent à elle.
Les hommes se joignent à elles, battements de mains.
Déplacements et éloignement au loin.

Annonce de S. Fürniss: "Les soldats et les femmes ont quitté le campement en courant et se dirigent maintenant vers l'autre partie du village".
Devises sur chant. Au loin, frappes de branches sur les huttes.

Chant nkiya yaka. Imitation de la bataille.
Devises sur chant.
Fin du chant

Devises
Discours de Kondogi
Last modification: June 21, 2016, 4:34 p.m.

Item : Chants du répertoire beka et devises 18 :06-14