Item : Chant avec harpe-en-terre dìgòmbè, ndímá yá bàtò _008_06

Geographic and cultural informations

Location

Location details

Près de Zoméa, campement Bakongolo

Language

Aka

Language (ISO norm)

Aka

Population / social group

Pygmée : Aka (ou Bayaka, Babenzele, Mbenzele)

Ethnographic context

Hors contexte. Les chants accompagnés de la harpe-en-terre sont considérés par les Aka comme un jeu d'enfants, mòzó. Cet instrument éphémère est construit au-dessus d'un trou dans la terre, couvert d'une plaque d'écorce ou d'un couvercle de casserole recyclé (comme c'est le cas ici). La corde est tendue entre la table d'harmonie et une longue tige souple fichée dans le sol à quelques centimètres du trou. La variation des sons est obtenue en soulevant et en abaissant la tige. La corde est frappée ou étouffée entre deux doigts.
Photos et descriptions détaillées dans dans Thomas, J.M.C., S. Bahuchet, A. Epelboin, S. Fürniss (éds), 2009, Encyclopédie des Pygmées Aka, vol. II : Dictionnaire ethnographique Aka-Français, fascicule 9 – G-NG-H, Louvain-Paris, Editions Peeters, p. 41-43.

La technique de jeu, ainsi que les usages et transformations de ce type d'instrument en Afrique centrale sont au cœur de l'article Fürniss 2012, "Morphologies et usages : la harpe-en-terre d'Afrique centrale face à la classification universelle des instruments de musique", in Ignace de Keyser (éd.), Annual Meeting of the International Committee of Musical Instruments Museums and Collections, Coll. Documents de Sciences humaines et sociales, Tervuren, MRAC, pp. 9-20. en ligne : http://www.africamuseum.be/research/publications/rmca/online, article SF seul: http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00768055.

Musical informations

Archiving data

Code

CNRSMH_I_2016_014_008_06

Original code

DAT.9.6

Item number

_008_06

Creator reference

6_ndimba_ya_bato2

Remarks

ndímá yá bàtò "La forêt des gens"
Joué et chanté par le jeune homme Akundeli.
Pas de battements des mains.
Publié sur le CD Centrafrique, Pygmées Aka. Chants de chasse, d'amour et de moquerie,
Fürniss, Susanne, 1998 (réédition 2015), Ocora/Radio France C 561139.

Last modification

June 28, 2019, 7:07 p.m.