 Item : Yutian chansons populaires _019_04
|
- Title
- Yutian chansons populaires
- Collector
- Trebinjac, Sabine
- Collection
- Musiques du Xinjiang, Chine, mission S. Trebinjac (1988-1989)
- Recording date
- Sept. 25, 1988
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Location details
- Längär près de Yutian
- Language (ISO norm)
- Uighur
- Population / social group
- Ouïghour
- Ethnographic context
- 4 chansons populaires enchaînées avec
baray däpdim baraymidim : je voulais y aller mais je n'ai pas pu
Shähär imdä öynamän : je veux m'amuser dans ta ville
Alla yarim : Alla mon aimée
Tumutchuhum sayraydu : l'oiseau chante. Tumutchuhum est le nom d'un oiseau
Toutes ces chansons ont été composées par un musicien alors âgé de 74 ans.
Musical informations
- Generic style
- Populaire
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| Luth | Tambur | ||
| Tambour sur cadre à 1 membrane | Daf | ||
| Vièle à archet | |||
| 3 | Voix | ||
| Vièle à archet | |||
| 3 | Voix |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2013_039_019_04
- Item number
- _019_04
- Creator reference
- Cassette 19, face B, plage 2
- Remarks
- Nom de l'interprète : cf. le collecteur
curseur jusqu'à 617
- Last modification
- July 11, 2014, 11:18 a.m.
