item Item : Zâmil Al-Ashmûr sur le massacre de Sabra et Shatila _13

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Zâmil Al-Ashmûr sur le massacre de Sabra et Shatila
Original title / translation
Yâ masr yâ ard al-'arûba / Egypte, ô terre d'arabité !
Collector
Collection
Yémen, 1981-1984 : Chants de travail, calendriers stellaires, divers
Recording date
Jan. 1, 1982 - Dec. 31, 1982
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Location details
Al-Ashmûr
Language (ISO norm)
Arabic
Population / social group
Ethnographic context
Yâ masr yâ ard al-'arûba
Ilâ l-jihât habbû jamî'
Lubnân kam tashhad majâzir
Bi amr Shârôm al-khalî'

Egypte, ô terre d'arabité !
Que toutes les régions se mobilisent
Le Liban, combien il connaît de massacres
Sur ordre de l'infâme Sharon

Le zâmil est récité, non chanté

Musical informations

Vernacular style
Zamil
Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2013_011_008_13
Original code
1982/5
Item number
_13
Remarks
Last modification
April 12, 2014, 10:02 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
35.1 MB