item Item : Histoire de Musika Vanha (mythe) _017_01

Title
Histoire de Musika Vanha (mythe)
Collector
Roumeguère-Eberhardt, Jacqueline
Collection
Rituels et initiations, Région venda (Afrique du Sud), Zimbabwe et Botswana, 1958-1959, mission Pierre et Jaqueline Roumeguère
Recording date
May 1, 1959 - May 31, 1959
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Afrique australe
Location details
Zimbabwe ?
Population / social group
Ethnographic context

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2012_011_017_01
Item number
_017_01
Creator reference
JRE-Zim-017, BM-386 (code à barre MQB : E270017)
Remarks
Informations manuscrites relevées sur le support :
au verso :
to be kept, may 1959
surimposition Mjukwa et Mutiho-[mot à déchiffrer : Makoye ?]
Check
Mutiho - story of musika vanhu
au recto : vierge
papier dans la boite : [mot à déchiffrer]
1er musika vanhu
Murenda
he was called chedu
meterendende his sister
she sat at the river
dog found him in cave
Information sur la numérisation : fichier numérique livré par MQB sous le nom : JRE-Zim-017.wav
Last modification
Oct. 5, 2013, 3:46 p.m.