Item : Paroles sur la peine (4/8) 001_54

Geographic and cultural informations

Location

Ararat

Location details

village de Feriq

Cultural area

Caucase

Language

kurde kurmanji

Language (ISO norm)

Kurdish

Population / social group

Yézidi

Ethnographic context

Paroles sur la peine

Les kilamê ser ont le statut de parole. Ils peuvent être énoncés au duduk ou à la voix. Ils sont énoncés dans des occasions diverses : lors des funérailles (voir chapitre précédent), lors des fêtes de tombeaux, ou au quotidien. Les « paroles sur » sont énoncées le plus souvent sans accompagnement musical ou avec pour accompagnement un bourdon instrumental joué au duduk.

Musical informations

Archiving data

Code

CNRSMH_I_2010_004_001_54

Item number

001_54

Creator reference

Thèse, Chap. II : "Chanter la joie, dire la peine", document n°54.

Remarks

Document 54 : Hormis les « paroles sur » entendues au hasard d’une porte entrouverte, ou lors de veillées ou de demandes particulières, la fête des tombeaux (roja mazala) est un autre moment important dans lequel les énoncés funèbres, épiques et d’exil se mêlent. Cette fête calendaire a lieu une à deux fois l’an (lors des équinoxes et solstices d’été) dans les cimetières. Les « paroles sur » qui sont énoncées lors des fêtes des tombeaux parlent du mort, de son exil, de l’exil des vivants (y compris ceux qui sont rentrés d’exil pour cette fête), mais aussi de la vie exemplaire menée par le défunt et de celle, dure, menée par les vivants. A la fête des tombeaux les kilamê ser combinent ainsi mort, exil et épos qui sont, le reste du temps, séparés.

Last modification

April 16, 2012, 3:06 a.m.