item Item : Musiques travaux agricoles [7 séquences] _bande 54:01

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Musiques travaux agricoles [7 séquences]
Original title / translation
Qachwa ; Chistoso cura banquete
Collector
Yaranga Valderrama, Abdon
Collection
Pérou, missions A. Yaranga Valderrama et copies locales [dates à vérifier : 1953 -1984]
Recording date
Jan. 1, 1965 - Dec. 31, 1965
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Pérou
Location details
Ayacucho
Cultural area
Andes
Language
Quechua
Language (ISO norm)
Quechua
Population / social group
Quechua
Ethnographic context
Musiques accompagnant les travaux agricoles de la communauté de Awkilla (région d'Ayacucho).

"Tinka" se réfère à une cérémonie rituelle complexe consistant à :
-réaliser un culte aux divinités des montagnes et aux êtres vivants
-réaliser des rites de purification aux êtres vivants (humains et non humains)
-célébrer et actualiser l'union de l'ensemble des êtres vivants

"Harawi" désigne un genre de chant rituel interprété par un groupe de femmes. Les thèmes exprimés à travers ces chants sont généralement l'appartenance collective et la communication avec les divinités.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Ambiances diverses
Voix parlée : conversation
Cloche
Voix parlée : choeur de femmes
Voix chantée : choeur de femmes
Corne
Voix parlée : homme
Voix chantée : solo de femme
Voix chantée : choeur d'hommes
Voix criée : Solo d'homme
Voix chantée : duo de femmes

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2002_004_054_01
Original code
Correspondance DAT = BM.2002.004.14.01-07
Item number
_bande 54:01
Remarks
1) Ayra/Tinka (marquage bétail) (de 00:00 à 01:21) : cornes, chœur voix chantées hommes
2) Qachwa (de 01:22 à 07:57) : chœur voix chantées femmes (voix suraiguës), voix chantée solo homme, sons inaudibles (coupures), voix parlées, ambiance
3) Chistoso cura banquete (repas communal) (de 07:57 à 11:29) : Voix parlées (conversation), cloche
4) Chistoso cura banquete (repas communal) (de 11:29 à 14:25) : Voix parlées (conversation), bruits, rires, cloches
5) Harawi (de 14:25 à 23:35) : Voix parlées, 1 voix criée homme, rires, cloche, chœur voix chantées femmes (voix suraiguës)
6) Harawi (de 23:35 à 25:42) : Duo voix chantées femmes (suraiguës)
7) Harawi (de 25:42 à la fin) : Duo voix chantées femmes (suraiguës) , voix parlée homme
Last modification
March 4, 2020, 3:13 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
299.9 MB