Item : Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique _58-02
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- Patri. Réjouissances et levée de deuil, chant satirique
- Collector
- Arom, Simha ; Dournon, Geneviève
- Collection
- Musiques de République Centrafricaine, missions S. Arom et G. Dournon 1964-1967
- Recording date
- Feb. 6, 1965 - Feb. 6, 1965
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Bangassou
- Location details
- Centrafrique, District Bangassou, quartier Kaba
- Population / social group
- Ethnographic context
- Population Patri
Musical informations
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
2 | Xylophone | Maza | 2 jeunes hommes |
2 paires | Grelot | Ngombo | 2 jeunes hommes |
1 | Tambour de bois | Ngougou | 1 homme |
20 à 22 | Voix chantée : choeur mixte |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1983_001_058_02
- Original code
- BM.1983.001.058/71:58-02
- Item number
- _58-02
- Creator reference
- Patri - I
- Remarks
- Chant satirique :
“Autrefois, du temps des blancs, les lois étaient bien appliquées par les commandants. Depuis l'Indépendance les sous-préfets savent seulement ramasser les femmes dans leurs voitures. Ils se vantent beaucoup, mais une fois morts, ils seront mangé par les termites comme tout le monde“.
Xylophone Maza : à 10 lames de bois frappées avec 2 maillets à boules de latex. Les 2 instruments de dimensions différentes (50cm et 35 cm de long) sont posés horizontalement devant les musiciens
Grelots Ngombo : en métal, secoués et entrechoqués
Tambour de bois Ngugu : horizontal, fait d'un tronc évidé par une fente longitudinale. Frappée avec 2 maillets à boules de latex. Le batteur est assis à califourchon sur le fût, une jambe se levant et s'abaissant légèrement sur la fente.
- Last modification
- June 24, 2019, 6:14 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 146.4 MB