item Item : [Non identifié] - [Duo de Kilangay] :26-33

Title
[Non identifié] - [Duo de Kilangay]
Collector
KOECHLIN,BERNARD
Collection
Musiques du sud-ouest de Madagascar (Sakalava, Vezo et Mahafali), mission B. Koechlin, 1967-1969
Recording date
Aug. 1, 1967 - March 31, 1969
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Madagascar
Location details
Sud Ouest, régions de Tuléar et de Morombe
Language (ISO norm)
Malagasy
Population / social group
Sakalava
Ethnographic context
Note de F.Robinson, 2012:
- Kilangay : cet instrument de musique s'apparentant à un xylophone est plus communément appelé "Atranatrana". La position assise, traduite par le verbe miatranatrana, qui signifie s'asseoir avec fierté, a engendré le nom de l'instrument atranatrana.
- D'après les fiches papiers, cet instrument est"joué uniquement par les jeunes filles."
Note de F.Robinson, 2012 :
- D'après les fiches papiers,cette pièce est exécutée par un sous-groupe Vézo-Mikéa, (semi-nomades forestiers. )

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
2 Xylophone Kilangaj

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1971_025_026_33
Original code
BM.1971.025.001/29:26-12
Item number
:26-33
Creator reference
N
Remarks
Enregistrement : Vitesse 19cm/s ; piste 1.

Note de F.Robinson, 2012:
- Cette fiche ne possède pas de fichier son. La séquence n'a pu été identifiée par le prestataire de numérisation.
Last modification
July 20, 2012, 3 p.m.