 Item : The Haqqani Maqams. 30, Cheltan chelana
|
- Title
- The Haqqani Maqams. 30, Cheltan chelana
- Original title / translation
- مقامهای حقانی. ۳۰، پهل تن چلانه
- Collector
- Collection
- Tamirah : musique rituelle des Yarsan = ته میره (موسیقی یارسان)
- Recording date
- Jan. 1, 2017 - Dec. 31, 2017
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Kermanshah
- Location details
- Sahneh (Kermanshah, Iran)
- Cultural area
- Kurde
- Language
- Kurde
- Language (ISO norm)
- Kurdish
- Population / social group
- Kurdes,yarsan
- Ethnographic context
- Chèltan Chèlanaa :
Ce maqâm fait partie des sarband haqqani de Pardivari. Il est exécuté par le récitant du kalâm avec le temire au sein du jamkhane, accompagné par le chant choral et les battements de mains des participants. Ce maqâm est interprété d’après la tradition de Seyed Ayaz Qazvineh’i.
چهلتن چلانه:
این مقام از سربندهای حقانی پردیوری میباشد. کە کلام خوان با تەمیره در جم خانە مینوازد و میخواند و با کرخوانی و کف زدن جمنشین همراە است. این مقام بە استناد روایت سید ایاز قزوینه ای نواخته و خوانده شدە است.
Musical informations
- Vernacular style
- Musique rituelle
- Generic style
- Rituel
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| Luth à 2 cordes | Tanbur | Elhami, Farid | |
| Voix chantée : solo d'homme et choeur alternés | Elhami, Farid |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2026_001_001_001_030
- Remarks
- Last modification
- April 24, 2026, 11:56 a.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 56.3 MB
