Item : Chamarita 001_02

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Title: Chamarita
Collector: Rouget, Gilbert
Collection: Açores. Chants des baleiniers portugais / Les hommes de la baleine. Chants des harponneurs des Açores.
Recording date: Jan. 1, 1956 - Dec. 31, 1956
Access type: full

Location: Açores
Location details: Ile de Fayal
Language (ISO norm): Portuguese
Population / social group: Portugais
Ethnographic context: Chanson liée à la chasse à la baleine (cachalot).
Note du disque : "José PACHECO, le "barde" du village improvisait ses complaintes, s'accompagnant sur la petite "viola" [guitare] à 8 cordes."

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
2	Voix chantée : solo alterné homme et femme		José Pacheco
1	Luth		José Pacheco
2	Luth

Code: CNRSMH_E_2012_006_001_001_02
Item number: 001_02
Creator reference: Face A, plage 2
Remarks: J.Saadoune, 2022 : [D'après les notes de Sophie Coquelin],
3 luths: bandolim, viola da terra (technique rasgada) et violão
voix chantée 1 homme et 1 femme en alternance.

Les couplets chantés n’ont pas de lien entre eux, ils peuvent parler d’un figuier, d’amour ou de chasse au cachalot. Il peut s’agir de chant improvisé mais il semble plus probable que ce soit des couplets déjà mémorisés.
A l’écoute de cette pièce, un musicien traditionnel de renom sur l’île de Pico a été surpris par le tempo vif de la chamarrita, alors que celle-ci est souvent plus calme sur Faial, en comparaison avec Pico. Néanmoins, il a reconnu que la façon de chanter les chamarritas n’existe pas sur Pico. Les deux îles étant très proches, il est tout à fait envisageable que certains des musiciens enregistrés proviennent de l’île de Pico.
Last modification: Nov. 24, 2022, 11:17 a.m.