item Item : Chant de danse :02-27

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Chant de danse
Original title / translation
Avec des turlutes
Collector
Collection
Les voix du monde, une anthologie des expressions vocales
Recording date
Jan. 1, 1929 - Dec. 31, 1939
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Québec
Population / social group
Ethnographic context
CD II - Techniques (suite) : Voix et instruments de musique b. Imitation de l'instrument

"Chant de danse, par Mary Travers dite "La Bolduc"!, accompagnée par une guitare et un harmonica qu'elle joue elle-même.
Le texte du chant alterne avec des formules syllabées formant refrain, dites turlutes et reproduisant la formule mélodique de l'harmonica.
Soirées, veillées et concerts.
Chanson satirique, sur "le joueur de violon"."

"Dance-song, by Mary Travers (nicknamed "La Bolduc), with a harmonica which she plays herself, accompanied by guitar.
The text of the song alternates with syllabic formulas known as turlutes, making a refrain, reproducing the melodic formula of the harmonica.
Soirées, get-togethers and concerts.
Satirical song, on "the fiddler"."

Bernard Lortat-Jacob, cf. p.50 du livret

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Voix chantée : solo de femme Mary Travers
Luth Guitare
Anche libre sur plaque Harmonica

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1996_013_001_002_027
Original code
DI.1996.013.001/03:02-27
Item number
:02-27
Collector selection
0
Published references
Enregistrements de 1929-1939. Extrait
du CD "La Bolduc, chanteuse québécoise",
plage 14 ; ® 1994 Audivis-Silex (collection "Mémoire") Y 225108.
Remarks
Last modification
Jan. 15, 2014, 2:41 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
17.5 MB