![]() |
- Title
- Chants d'hommes
- Original title / translation
- Dshambukware
- Collector
- Hauser-Schäublin, Brigitta
- Collection
- Les voix du monde, une anthologie des expressions vocales
- Recording date
- Jan. 1, 1979 - Dec. 31, 1979
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Location details
- Kalabu, East Sepik Province
- Population / social group
- Abelam
- Ethnographic context
- CD I - Techniques : Ambitus et registre.
"Chant dshambukware par Ndukabre (dshambu est le nom de l'emblème totémique, en forme d'oiseau, d'un clan).
Ce chant d'hommes est caractérisé par une voix de "Strohbass" (cf Glossaire) dans l'extrême grave.
Chaque clan possède un chant dshambukware particulier. Celui-ci est exécuté en l'honneur de l'ancêtre clanique Tipmanggero.
Formé uniquement de voyelles, ce chant ne comportent pas de paroles."
"Dshambukware song, performed by Ndukabre (dshambu is the name of the totemic emblem, in the form of a bird, of a clan).
This men's song is sung with a "Stroh-bass" voice (see Glossary) in the deep bass.
Each clan has its unique dshambukware song. This one is performed in honour of Tipmanggero, one of the clans ancestors.
Comprised only of vowels, this song has no words."
Hugo Zemp, cf. p.35 du livret
Musical informations
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
Voix chantée : solo d'homme | Ndukabre |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1996_013_001_001_028
- Original code
- DI.1996.013.001/03:01-28
- Item number
- :01-28
- Collector selection
- 0
- Published references
- Extrait du disque "Music of the Abelam, Papua Niugini", plage B12 ; Musicaphon (collection Music of Oceania) BM 30 SL 2704.
- Remarks
- Last modification
- April 4, 2024, 5:20 p.m.