 Item : Ashok-e roye golam _002_19
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- Ashok-e roye golam
- Original title / translation
- "J'aime le visage de la fleur"
- Collector
- Golay, Michel ; Hamilton, Philippe ; Semoroz, Pierre-Adrien
- Collection
- Musique à la Croisée des Cultures
- Recording date
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Afghanistan
- Location details
- Radio Suisse Romande, espace 2
- Language
- Dialecte farsi
- Population / social group
- Afghans
- Ethnographic context
- «Cette ancienne chanson d'amour est très populaire dans la vallée de Panjshir et les régions du Badakhshan et de Qataghan ; interprétée dans le dialecte farsi des Tadjiks, elle fait partie du répertoire lié à la poésie de Hâfez, fréquemment interprété lors des fêtes de mariage et des veillées de Ramadan. Les paroles évoquent les marques de l'amour dans le cœur de l'amant, dont le chant est comparé à celui du rossignol.» (cf. Livret de présentation)
- Keywords
- Amour
Musical informations
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Anche libre sur plaque | Harmunia | Mosadak, Rahman |
| 1 | Luth | Dambura | Amin, Aziz |
| 1 | Tambour sur cadre à 1 membrane | Doira | Amin, Aziz |
| 1 | Luth | Rebab | Hossain Arman, Mohammad |
| 1 | Tambour sur caisse à 1 membrane | Tabla | Hakami, Taher |
| 1 | Voix chantée : solo d'homme | Hossain Arman, Mohammad | |
| 1 | Percussion | Mehrzad, Mahfuz |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1996_005_001_002_19
- Original code
- DI.1996.005.001/02:02-19
- Item number
- _002_19
- Collector selection
- 0
- Remarks
- Last modification
- Nov. 12, 2018, 2:40 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 27.1 MB
