item Item : les plages 1 à 6, Chant des repiqueurs de riz

Title
les plages 1 à 6, Chant des repiqueurs de riz
Original title / translation
Yangge
Collector
Picard, François
Collection
Chine : hautbois du nord-est volume 1, musiques de la première lune
Recording date
Feb. 23, 1994 - Feb. 26, 1994
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Chine
Location details
Dalian, Liaoning
Population / social group
Chinois
Ethnographic context
Les plages 1 à 6, enregistrées lors des parades de la première lune, fin des réjouissances du Nouvel an, présentent ces musiques populaires dans leur contexte le plus traditionnel, en accompagnement des danses sur échasses de personnages costumés.
Les instruments utilisés sont des hautbois coniques à pavillon suona (type bombarde bretonne, surna arabo-persan), en solo ou en duo, accompagnés par de grands tambours, gongs et cymbales.
Les instruments sont juchés sur la plate-forme de camionnettes qu'on entend arriver, marquer un long arrêt, s'éloigner. travellings et chevauchements font partie de l'atmosphère sonore, dont nous avons tenté de préserver l'esprit au mixage. les interprètes font partie de troupes de village ou de comité d'entreprise.
Le "chant des repiqueurs de riz", ou "chant du plant de céréale" (yangge) se présente comme un genre à part entière, à l'instar des 'tambours fleuris" (huagu), des 'lampes fleuris" (huadeng) et de la "récolte du thé" (caicha) ; répandu dans tout le Nord de la Chine lors des fêtes du Nouvel an, il marie chants, danses - spécialement sur échasses - et instruments, au long des rues ou sur les places et mails. Si le Yangge n'apparaît sous la plume des lettrés que durant la dynastie mandchoue, les danses sur échasses sont attestées dès la période Wei-Jin (220-420). De rituel célébré dans les champs, le Yangge passe aux places de foire, s'associe aux fêtes du 15e jour du premier mois, le Yuanxiao, à ses gâteaux ronds et à ses lanternes, jusqu'à s'introduire à la cour impériale, à l'intérieur du palais du Yuanming yuan.
(ref. documentation associée.)

Musical informations

Generic style
Populaire
Number Composition Vernacular name Interprets
Hautbois
Percussion
Orgue à bouche

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1995_014_002_001
Remarks
Last modification
Nov. 25, 2022, 7:44 p.m.