Les kaltao sont des chants, en partie mimés, exécutés autrefois par les fillettes et les jeunes filles sur la plage ou, comme ici, au village (vavaiha le veut dire « village »).
Les enfants d'aujourd'hui ne sachant plus ces chants anciens, ce sont des femmes (une quarantaine) qui les ont chantés pour l'enregistrement.
Le texte de ce kahao vavaihale est dans une langue archaïque que les insulaires d'aujourd'hui ne comprennent plus.