item Item : Chanson pour la henna Disque01_A11

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Chanson pour la henna
Collector
Alexandru, Tiberiu; Azer Whaba, Emile
Collection
La musique populaire d'Egypte
Recording date
Feb. 6, 1969 - Sept. 4, 1969
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Egypte
Location details
Village 'Arab Moteir, Abnoub el Hamâm, Assiout
Language
Arabe
Language (ISO norm)
Arabic
Population / social group
Egyptiens
Ethnographic context
«Ceci se chante la veille des noces, quand a lieu la cérémonie de la "henna".» (Cf. Livret de présentation)
Keywords
Mariage

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
2 Voix chantée : duos de femmes alternés 'Aouadallah Soilman, Salma (55 ans); 'Ali 'Abdallah, yamna 50 ans); Hussein Selim, Om (45 ans); Mohammed Hassan, Fatma (55 ans)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1969_010_001_001_11
Original code
DI.1969.010.001:A11
Item number
Disque01_A11
Creator reference
Bande V
Remarks
A noter : La mélodie à caractère solennel, ponctuée ça et là de "zagharît" véhicule un texte qui appelle la marchand de "henna" afin que l'on puisse préparer l'enduit colorant pour teindre les mains et les pieds des jeunes mariés.» (Cf. Livret de présentation)
Last modification
Oct. 1, 2018, 2:11 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
23.0 MB