item Item : Mélanges de thèmes anciens 003_13

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Mélanges de thèmes anciens
Collector
Pepper, Herbert
Collection
Anthologie de la vie africaine (Congo - Gabon)
Recording date
Jan. 1, 1941 - Dec. 31, 1956
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Congo -- COG
Population / social group
Pygmée
Ethnographic context
L’illettré d'Afrique équatoriale parvient à perpétuer la mémoire de ses actions, de ses héros, des œuvres de ses musiciens et poètes, de passionnantes archives pouvant encore être recueillies, sauvegardées auprès de ceux qui vécurent les derniers jours de la "préhistoire" africaine : les doyens des villages, les chefs coutumiers, les vieillards...
En dehors du fait que la vieillesse, dernier chapitre de la vie, apporte avec sa littérature de précieuses indications sur des évènements passés dans un monde et des régions du monde restées longtemps dans l'ombre. Celle-ci transmet aussi des techniques ou des modes d'expressions de vie révolues ainsi que ses propres impressions et besoins.
La personnalité de Komba était celle d'un pygmée aux cheveux blancs, athlétique et sain, au comportement très ouvert et gai.
C'est à la demande l'auteur qu'il interprétera avec une grande sensibilité quelques airs du temps de sa jeunesse, airs consacrés à l'occupation essentielles des Pygmées : la chasse à laquelle il ne peut plus, avec regret, pariciper
Keywords
Chasse

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : homme Komba

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1959_002_004_003_13
Item number
003_13
Creator reference
Disque 3, face 2, séquence 3
Remarks
Cette séquence correspond aux scènes attachées à la vieillesse.
Transcription et traduction du texte chanté page 83.
Last modification
Jan. 21, 2013, 1:57 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
18.6 MB