Item : Jeu MBETE (au masque gorille) 001_47

Geographic and cultural informations

Location

Congo -- COG

Location details

Dans la forêt aux environs de Souanké (ville située au Nord-Ouest du Congo, dans la région de la Sangha)

Population / social group

Bakwele

Ethnographic context

[Introduction de Pepper à une série d'enregistrements de la section "Scènes de Jeux rituels"(SF)] A l'instrument de musique est souvent associé l'objet figuratif (parures, masques, emblèmes), nouvel élément entrant dans l'orchestration minutieuse et complexe de la vie africaine. Cet enrichissement de l'expression s'observe entre autre auprès de formes d'œuvres, entrant dans le cycle d'un rite, condition souvent offerte par le jeu de l'adulte. Il se plaît à jouer avec le danger. Il cherche dans la détente l'illusion de dominer, de domestiquer l'objet qui, dans la vie réelle l'effraie et l'oppresse. Cette recherche ne va pas sans accorder au jeu une certaine gravité. au travestissement, à la mascarade s'attache l'idée de secret (préparation, apparition et disparition des acteurs); de garde et de protection du secret par des initiés. Plan dont la réalisation aboutit à la formation d'un rite, d'autant plus qu'il ne reste qu'un pas à franchir afin de tomber dans le domaine de la religion et de la magie.
[Spécifique à cet enregistrement (SF)]
Dans cette séquence, le gorille offre à l'artiste sculpteur d'objets rituels, le sujet qui libère pour l'instant du complexe créé par son redoutable et permanent voisinage. Le danseur-figurant qui porte son masque, porte également aux chevilles des grelots de fer dont le timbre évocateur annonce de loin sa présence à l'entourage.

Keywords

Jeu, Rituel

Musical informations

Archiving data

Code

CNRSMH_E_1959_002_004_001_47

Item number

001_47

Creator reference

Disque 1, face 2, séquence 21

Remarks

Cette séquence correspond aux scènes de jeux rituels.
Documentation page 36 : photo illustrant un masque gorille Bakwèlé.
Transcription et traduction du texte chanté.

Last modification

May 29, 2013, 2:32 p.m.