«Le texte du poème est le suivant
Refrain (Pallavi)
Chéli nénétlu sahimtuné-ala
vâninenta varnintune.
Couplets (Charana-s)
1. Manoharâkârude gâna-vinoda dhîrude
pagatânimtilo chérudé. (refrain)
2. Javuna râdâyéné, mamchipûvvulu inkélané,
sogasevvaru jû chédaré. (refrain)
Ce qui veut dire :
(refrain)
Amie ! Je n'en peux plus. Comment te le décrire.
(couplet)
Il est de belle apparence, habile musicien,
Il est noble et fidèle.
(2e couplet)
Il tarde à venir.
Pour qui donc les fleurs s'ouvrent-elles ?
Nul n'est ici pour apprécier leur charme.» (Cf. Livret de présentation)
Item : Javâli, mode Paraj _Disque02_Face5_04
