item Items (76661 - 76680 / 77057)
 
Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

 		Contes du Nyokolon 22 A-3 : Le roi, les jumeaux de l'épouse mal aimée et le génie

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_022_03

d

 		Contes du Nyokolon 22 A-4 : L'orpheline et sa marâtre

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_022_04

d

 		Contes du Nyokolon 22 B-1 : L'homme pauvre, infirme, aveugle et la salvatrice grue couronnée sauveur

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_022_05

d

 		Contes du Nyokolon 22 B-2 : Saara, un garçon veut épouser sa sœur Sira

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_022_06

d

 		Contes du Nyokolon 23 A : Le roi et son fils Mansa Saara

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_023_01

d

 		Contes du Nyokolon 23 B-1 : Le roi qui veut épouser sa fille est tué par un grain de sable

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_023_02

d

 		Contes du Nyokolon 23 B-2 : Kobiri, le chasseur et la femme hippotragus

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_023_03

d

 		Contes des Maninka Mori 24 A

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_024_01

d

 		Contes des Maninka Mori 24 B-1 : Le roi veut connaître celle qui l'aime parmi ses épouses, Francolin, Wɔlɔ, Grenouille et Dibon

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_024_02

d

 		Contes des Maninka Mori 24 B-2 : L'orpheline et l'arbre maternel (turo)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_024_03

d

 		Contes des Maninka Mori 24 B-3 : L'homme, sa femme et ses deux enfants dans la savane pendant la famine

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_024_04

d

 		Contes des Maninka Mori 24 B-4 : Muramani Konko, le berger orphelin, son chien et la marâtre empoisonneuse

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_024_05

d

 		Contes des Maninka Mori 24 B-5 : Une épouse jalouse : les excréments dans la case conjugale

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_024_06

d

 		Contes des Maninka Mori 24 B-6 : Fanisadi, la fille de l'épouse mal-aimée et Guɛnsɛnsadi, la fille de l'épouse bien aimée

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_024_07

d

 		Contes des Maninka Mori 25 A-1 : Le roi promet une fille à l'animal le plus rapide (la grenouille)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_025_01

d

 		Contes des Maninka Mori 25 A-2 : La jeune fille qui court à travers le village la nuit, est tuée par la femme génie

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_025_02

d

 		Contes des Maninka Mori 25 A-3 : La jeune fille qui ne veut pas épouser le marabout, est conduite chez celui-ci par un disciple

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_025_03

d

 		Contes des Maninka Mori 25 A-4 : L'origine du lait à la farine

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_025_04

d

 		Contes des Maninka Mori 25 A-5 : Une jeune fille, son inséparable ami Jala Mori et le mari dans la même case nuptiale

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_025_05

d

 		Contes des Maninka Mori 25 A-6 : Mauvais coups de coépouses : l'épouse bien aimée et l'épouse mal aimée

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_025_06