Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

C'ka bari që s'mbin në qafë (chant d'exil "nizam") _01

d

Kruta, Benjamin ; Mustaqi, Arsem ; Agolli, Nexhat. Grèce 1965 CNRSMH_I_2012_006_001_01

d

Andras mour paei sta xena (chant d'exil) _02

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2006 CNRSMH_I_2012_006_001_02

d

Përse është mbuluar deti (chant d'exil) _03

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2006 CNRSMH_I_2012_006_001_03

d

Stamboll të rrëntë zjarri (lamentation, solo d'homme) _04

d

A renseigner Albanie 2007 CNRSMH_I_2012_006_001_04

d

Qani nëna qani motra (chant d'exil "nizam") _05

d

Fico, A. ; Sokoli, E. ; Comisel, A. ; Vicol, A. Albanie 1959 CNRSMH_I_2012_006_001_05

d

Extrait d'une lamentation funéraire _06

d

Dalipaj, Gerda Albanie 2010 CNRSMH_I_2012_006_001_06

d

Entretien sur la différence entre chant d'exil et de lamentation _07

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2007 CNRSMH_I_2012_006_001_07

d

Këngë kurbeti (chant d'exil improvisé) _08

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2006 CNRSMH_I_2012_006_001_08

d

Këngë trishtueshme (chant de peine improvisé) _09

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2006 CNRSMH_I_2012_006_001_09

d

Oh Andon (chant de lamentation "vatjim") _10

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2004 CNRSMH_I_2012_006_001_10

d

Vijne pamporrat (chant d'exil) _11

d

Pistrick, Eckehard Macédoine du Nord 2006 CNRSMH_I_2012_006_001_11

d

Kurbet mali me mall (extrait d'un chant d'exil) _12

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2007 CNRSMH_I_2012_006_001_12

d

Kaba me violin _13

d

Pistrick, Eckehard Albanie 2009 CNRSMH_I_2012_006_001_13

d

Iku djali në kurbet (chant d'exil) _01

d

Famille Kotorri Albanie 2004 CNRSMH_I_2012_006_002_01
Vite nën lot (chant d'exil) _02 Non renseigné (source youtube) Macédoine du Nord 2010 CNRSMH_I_2012_006_002_02
Në kurbetë në Athinë (chant d'exil) _03 Non renseigné (source youtube) Albanie 2010 CNRSMH_I_2012_006_002_03

d

Kam një mike moj lanete (chant d'exil)

d

Pistrcik, Eckehard Albanie 2009 CNRSMH_I_2012_006_002_04
Sofra e vjetër (chant d'exil) _05 Non renseigné (source youtube) Albanie 2010 CNRSMH_I_2012_006_002_05

d

Kam një këngë për të kenduar (chant d'exil) _06

d

TVSh-Albanian Radio Television Albanie 1995 CNRSMH_I_2012_006_002_06

d

Commémoration _07

d

Non renseigné (source youtube) Albanie CNRSMH_I_2012_006_002_07