item Items (33121 - 33140 / 33595)
 
Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

 		Contes du Nyokolon 2 B-8 : Kunbo (berceuse magnifique)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_002_09

d

 		Contes du Nyokolon 2 B-9 : Tulunba (chanson de geste guerrière)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_002_10

d

 		Contes du Nyokolon 2 B-10 : Finginte bɛ saa makantala (chant initiatique)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_002_11

d

 		Contes du Nyokolon 2 B-11 : Siya mɔgɔ ka ɲan siya tɔ (chant initiatique)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_002_12

d

 		Contes du Nyokolon 2 B-12 : N bɔdula kajan (chant des passants de la terre)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_002_13

d

 		Contes du Nyokolon 3 A-1 : Hoya jama le je (chant d'introduction)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_01

d

 		Contes du Nyokolon 3 A-2 : Fani ma nte bɔ (chant d'introduction)

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_02

d

 		Contes du Nyokolon 3 A-3 : Inceste entre le frère Fa Saara et la sœur Malo Mahan Sira

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_03

d

 		Contes du Nyokolon 3 A-4 : Le garçon poursuivi par la calebasse

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_04

d

 		Contes du Nyokolon 3 A-6 : La fin du mariage par rapt et le mariage de l'inceste entre Fa Waali et sa sœur cadette N Ba Kani

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_06

d

 		Contes du Nyokolon 3 A-7 : Epreuve matrimoniale pour garçons : le roi ne donnera sa fille qu'au garçon qui coupera la forêt de bambou avec son sexe

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_07

d

 		Contes du Nyokolon 3 A-8 : La vieille femme, son enfant et le génie des eaux

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_08

d

 		Contes du Nyokolon 3 B-1 : Le chasseur et la femme gibier

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_09

d

 		Contes du Nyokolon 3 B-2 : Naamaramanding, la femme avare et le griot

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_10

d

 		Contes du Nyokolon 3 B-3 : La jeune fille ne veut épouser qu'un homme sans anus

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_11

d

 		Contes du Nyokolon 3 B-4 : Le champ de la femme stérile et les oiseaux voraces

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_12

d

 		Contes du Nyokolon 3 B-5 : Le génie, Gɔɔtɔ et les jumelles ou l'origine du xylophone

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_13

d

 		Contes du Nyokolon 3 B-6 : L'origine des instruments de musique

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_003_14

d

 		Contes du Nyokolon 4 A-1 : Epreuve matrimoniale pour garçons : le roi et la jeune fille Naaniba : décrocher deux pots d'un arbre

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_004_01

d

 		Contes du Nyokolon 4 A-2 : Jalousie de coépouses : la mort d'une épouse jalouse

d

 		Camara, Sory Sénégal 1970 CNRSMH_I_2024_008_004_02