|
|
Corpus : TADJIKISTAN (collecte J.During)
- Title
- TADJIKISTAN (collecte J.During)
- Description
- Enregistrements de terrain de musique populaire et classique réalisés entre 1988 et 2011 au Tadjikistan et en Chine par Jean During.
Rangés par régions et/ou par genres. 1) Maqam et classique 2) Chants des bardes hafiz 3) Régions de Zarafshan, Vakhiyo, Darvoz, Khatlan 4) Badakhshan de Chine et du Tajikistan 5) Bardes religieux (maddah) du Badakhshan - Code
- CNRSMH_During_008
- Recording year (from)
- 1988
- Recording year (until)
- 2011
- Total available duration
- 24:38:33
- Fonds
- Fonds Jean During
Collections
| Title | Digitized | Description | Code |
|---|---|---|---|
| TAJIKISTAN. Zarafshan+Vakhiyo+Darvoz +Khatlan.(rec. J.During) |
|
Documents de terrain, rangés par régions. A part les enregistrements du Zarafshan qui relèvent du folklore, parfois professionalisé, la plupart des pièces sont des poèmes (ghazal, roba'i) populaires ou classiques chantés par des amateurs qui ont une qualification de professionnels et parfois de lettrés, que l'on appelle hofiz-s. Certains de ces hofiz-s (Timurov, Sadikova...) vivent de leur art. L'accès au terrain a été facilitée par l'Institut d'Histoire (Académie Tadjik) et par la collaboration du musicologue Sultonali Khudoberdiev. N.B. Dombra en ouzbek (petit luth à 2 cordes) = dutorche ou dutori mayda en tadjik. Gheytchak = gijak en tajik. Tabl = zir baqali afghan. | CNRSMH_I_2021_001 |
| BADAKHSHAN (Tajikistan+Chine) (rec.J.During) |
|
Enregistrements audio en 1988 (Tajiks Sarikul de Chine) et en 1991 et 1992 (Badakhshan tadjik). | CNRSMH_I_2021_002 |
| TAJIKISTAN. Chants des bardes hafiz (rec. J.During) |
|
Abdollâh NAZRIEV et Shunqâr ADINE BEG étaient des bardes bardes hofiz-s très connus et respectés, qui se sont établis à la capitale Dushanbe. Enregistrements audio entre 1990 et 2010. N.B. Dombra (en ouzbek et tadjik) = dutorche ou dutori mayda (en tadjik) = petit luth à 2 cordes. Setar = grand luth à 3 doubles cordes +cordes sympathiques (variable) | CNRSMH_I_2021_003 |
| TAJIKISTAN. Maqam et classique (rec. J.During) |
|
Enregistrements audio entre 1990 et 2015. Shashmaqom et classique (khalqi klasiki) en persan. | CNRSMH_I_2021_004 |
| BADAKHSHAN, bardes religieux (maddah) |
|
Enregistrements de chants religieux et mystiques du Badakhshan tadjik, par Jean During. | CNRSMH_I_2021_010 |
