Collection : Uyghurs. Traditions des MUQAM ouïgours

37 items (View list)
Title
Uyghurs. Traditions des MUQAM ouïgours
Depositor / contributor
During, Jean
Document status
Unpublished
Description
The main traditions of Uighur Muqam are:
1) The Onikki Muqam or (12 muqam-s) from Kashgar and Yarkand, also played in Kucha and Urumqi. This is the most officially supported canonical repertoire. It has affinities with the classical traditions of Uzbekistan, Tajikistan and Kashmir. It is basically heptatonic and differs from the repertoires of the Dolans, of Ili and Qumul, though melodies of different origins circulate currently all around the Uighur space.
2) The Turfan Muqam, shares many features with the Onikki Muqam, but among its 11 suites, some have specific names (Saba, Dolan Mushawark, Kohne Chabbiyat)
3) The Dolan muqam-s, are very different from the previous ones. These are 9 short suites of songs based on hexatonic scale and accompanied in a somewhat heterophonic way.
4) The Muqam of Qumul (Hami) north-east of Xinjiang. It is a specific tradition, with its pentatonic modes, its five-beat rhythms and the use of a particular fiddle. So far no recording of this tradition has been published outside China, except one in Iran (Mahoor Institute).
5) Ili Leylun Suites in the northwest area, which are basically pentatonic. The structure of the Ili suites has similarities with the Qumul ones.
On a maqamic point of view the Dolan, Qumul and Ili are only Suites of songs in different rythms (usul), with a non measured introduction.
Recording context
Terrain
Recording period
1988 - 2011
Access type
full
Corpus
UYGHURS/Ouïgours du Xinjiang, Chine (et diaspora en Ouzbékistan et Kirghizstan).

Geographic and cultural informations

States / nations
Chine, Ouzbékistan
Populations / social groups
Ouïghour

Legal notices

Recordist
During, Jean
Booklet author
During, Jean
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2019_044
CNRS depositor
oui
Record author
- Collecteur
Comments
Record writer
- Collecteur
Last modification
June 10, 2020, 4:26 p.m.
Items finished
Non
Conservation site
Chez le collecteur

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
10:39:36
Collection size
6.3 GB
Number of items
37
Original format
Cassette(s) audio numérique(s) DAT
Archive format
Fichier numérique
Digitization
Numérisation externe

Related media

Media Preview
Title
Musicians of the Turfan area
Description
Credits
Mime_type
image/jpeg
Download
Turfan_.jpg

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Uyghur muqam.CHABBAYAT. A _01

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_01

d

Uyghur muqam.CHABBAYAT.B [suite] _02

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_02

d

Uyghur muqam.PANJGAH muqam. A _03

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_03

d

Uyghur muqam.PANJGAH muqam. B [suite] _04

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_04

d

Uyghur muqam.NAVA muqam _05

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_05

d

Uyghur muqam.RAK muqam _06

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_06

d

Uyghur muqam.SANAM de Kashgar _07

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_07

d

Uyghur muqam.TAGH Meshrep.(Yarken) _08

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_08

d

Uyghur.TURPAN.muqam.CHAHARGAH A _09

d

During, Jean Chine 2011 CNRSMH_I_2019_044_001_09

d

Uyghur.Turpan.muqam.CHAHARGAH B [suite] _10

d

During, Jean Chine 2011 CNRSMH_I_2019_044_001_10

d

Uyghur.Turpan.muqam:CHAHARGAH.5parts _11

d

During, Jean Chine 2011 CNRSMH_I_2019_044_001_11

d

OZHAL muqam: marghul+5airs.(dotar) _12

d

During, Jean Chine 2011 CNRSMH_I_2019_044_001_12

d

Uyghur muqam PANJGAH.2nd dastan _13

d

During, Jean Chine 2011 CNRSMH_I_2019_044_001_13

d

Uyghur.Turpan.muqam:CHARGAH.chant et dap _14

d

During, Jean Chine 2011 CNRSMH_I_2019_044_001_14

d

Uyghur.muqam.SEGAH meshrep _15

d

During, Jean Ouzbékistan 2003 CNRSMH_I_2019_044_001_15

d

Uyghur.muqam.RAK.marghul _16

d

During, Jean Chine 1988 CNRSMH_I_2019_044_001_16

d

Uyghur.muqam.MUSHAVARAK.muqeddime,1st dastan _17

d

During, Jean Ouzbékistan 2003 CNRSMH_I_2019_044_001_17

d

Uyghur.muqam.RAK.1st dastan _18

d

During, Jean Ouzbékistan 2003 CNRSMH_I_2019_044_001_18

d

Uyghur.DOLAN muqam.Bom Bayawan _19

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_19

d

Uyghur.Dolan muqam.Mushaverek _20

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_20

d

Uyghur.Dolan muqam _21

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_21

d

Uyghur. QUMUL muqam _22

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_22

d

Uyghur. Qumul muqam (duo) _23

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_23

d

Uyghur. Qumul muqam _24

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_24

d

Uyghur. Qumul muqam _25

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_25

d

Uyghur. Qumul muqam _26

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_26

d

Uyghur. Qumul muqam _27

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_27

d

Uyghur. Qumul muqam _28

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_28

d

Uyghur. Qumul muqam _29

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_29

d

Uyghur. Qumul muqam (duo) _30

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_30

d

Uyghur. Qumul-Lapchuq muqam _31

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_31

d

Uyghur. Qumul-Lapchuq muqam _32

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_32

d

Uyghur. Qumul-Lapchuq muqam _33

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_33

d

Uyghur.muqam.RAK 1st Dastani+marghul _34

d

During, Jean Ouzbékistan 2003 CNRSMH_I_2019_044_001_34

d

Uyghur OSHSHAQ muqam.Turdi Akhon _35

d

During, Jean Chine 1954 - 1955 CNRSMH_I_2019_044_001_35

d

Uyghur OSHSHAQ muqam.Turdi Akhon [suite] _36

d

During, Jean Chine 1954 - 1955 CNRSMH_I_2019_044_001_36

d

Uyghur muqam.RAK bash muqam _37

d

During, Jean Chine 2006 CNRSMH_I_2019_044_001_37