Collection : "Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο)

101 items (View list)
Title
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο)
Depositor / contributor
Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements sonores et audiovisuels effectués lors de missions ethnographiques en Grèce, sur les iles de Chios et Oinousses (2018-2019) par Dimitris Gianniodis dans le cadre de son mémoire "Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chíos" sous la direction de Maria Couroucli et de Katell Morand. Ces enregistrements correspondent au répertoire qu'il est convenu d'appeler "musique traditionnelle de Chios" et sont plus précisément composés de mélodies et chants des panégyres (musique de danse) et aux chants de compagnie de l'île.
Ηχογραφήσεις από ερευνητική καταγραφή στα νησιά της Χίου και των Οινουσσών (2018-2019) από τον Δημήτρη Γιαννιώδη στο πλαίσιο μιας μεταπτυχιακής διατριβής ονομαζόμενης "Πράττοντας την παράδοση. Μια εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της νήσου Χίου". Η συλλογή περιλαμβάνει τραγούδια και σκοπούς των πανηγυριών και της παρέας και συσχετίζεται με την λεγόμενη "μουσική παράδοση της Χίου".
Recording context
Terrain
Recording period
2018 - 2019
Access type
full
Corpus
Mouseion Chios - Encyclopédie numérique des pratiques musicales de l'île de Chios (Grèce, Nord-Est Egéen) / Μουσείον Χίος - Ψηφιακή εγκυκλοπαίδεια της μουσικοχορευτικής παράδοσης της Χίου (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο)

Geographic and cultural informations

States / nations
Chios
Populations / social groups
Grecs

Legal notices

Recordist
Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης
Legal rights
Restreint

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2018_029
Mode of acquisition
Dépôt
CNRS depositor
Non
Copy type
principal
Record author
- Collecteur
Collection status
copie
Comments
Record writer
- Collecteur
Last modification
Jan. 26, 2021, 8:53 a.m.
Items finished
En cours
Conservation site
Originaux : chez le collecteur ; copies numériques : serveur CREM (TGIR Huma Num)

Technical data

Media type
Audio et vidéo
Computed duration
03:47:02
Collection size
2.1 GB
Number of items
101
Original format
Carte mémoire
Archive format
Fichier numérique

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Syrtos instrumental Aziziès / Συρτός οργανικός Αζιζιές

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_01

d

Syrtos instrumental Aziziès - Spaggos / Συρτός οργανικός Αζιζιές - Σπάγγος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_02

d

Syrtos instrumental Aziziès (santouri) / Συρτός οργανικός Αζιζιές (σαντούρι)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_03

d

Syrtos instrumental Palios Potamos / Συρτός οργανικός Παλιός Ποταμός

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_04

d

Syrtos instrumental Palios Potamos / Συρτός οργανικός Παλιός Ποταμός

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_05

d

Syrtos instrumental Paralymenos / Συρτός οργανικός Παραλυμένος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_06

d

Syrtos instrumental Paralymenos (santouri) / Συρτός οργανικός Παραλυμένος (σαντούρι)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_07

d

Syrtos instrumental Paralymenos / Συρτός οργανικός Παραλυμένος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_08

d

Syrtos instrumental Peiraiotikos / Συρτός οργανικός Πειραιώτικος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_09

d

Syrtos instrumental Politikos / Συρτός οργανικός Πολίτικος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_10

d

Syrtos instrumental Politikos / Συρτός οργανικός Πολίτικος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_11

d

Syrtos instrumental Safet / Συρτός οργανικός Σαφέτ

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_12

d

Syrtos instrumental Safet / Συρτός οργανικός Σαφέτ

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_13

d

Syrtos instrumental Spaggos / Συρτός οργανικός Σπάγγος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_14

d

Syrtos instrumental Silyvrianos / Συρτός οργανικός Σηλυβριανός

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_15

d

Syrtos instrumental Ta Ksyla - Foties / Συρτός οργανικός Τα ξύλα - Φωτιές

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_16

d

Syrtos instrumental Ta Ksyla / Συρτός οργανικός Τα ξύλα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_17

d

Syrtos instrumental Tourkikos / Συρτός οργανικός Τούρκικος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_18

d

Syrtos instrumental Tourkikos / Συρτός οργανικός Τούρκικος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_19

d

Syrtos instrumental Fereïs / Συρτός οργανικός Φερεής

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_20

d

Syrtos instrumental Fereïs / Συρτός οργανικός Φερεής

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_21
Syrtos / Συρτός _001_22 Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_22
Syrtos / Συρτός _001_23 Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_23
Syrtos / Συρτός _001_24 Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_001_24

d

Syrtos chanté San tis Orias to kastro / Συρτός Σαν της Ωριάς το κάστρο

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_01

d

Syrtos chanté San tis Orias to kastro (santouri) / Συρτός Σαν της Ωριάς το κάστρο (σαντούρι)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_02

d

Syrtos chanté Stin Agia Markella / Συρτός Στην Αγιά Μαρκέλλα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_03

d

Syrtos chanté Stin Agia Markella (santouri) / Συρτός Στην Αγιά Μαρκέλλα (σαντούρι)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_04

d

Syrtos chantés Sto potamo ta roucha mou - Stin Agia Markella / Συρτός Στο ποταμό τα ρούχα μου - Στην Αγιά Μαρκέλλα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_05

d

Syrtos chanté Sto potamo ta roucha mou / Συρτός Στο ποταμό τα ρούχα μου

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_06

d

Syrtos chanté Aggelos / Συρτός Άγγελος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_07

d

Syrtos chantés Aggelos - Stin Agia Markella - San tis Orias to kastro / Συρτός Άγγελος - Στην Αγιά Μαρκέλλα - Σαν της Ωριάς το κάστρο

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_08

d

Syrtos chantés Katifès - Gia sa si - Aman, aman Mylona / Συρτός Κατιφές - Για σα σί - Αμάν αμάν Μυλωνά

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_09

d

Syrtos chanté Kato stin Aleksandreia / Συρτός Κάτω στην Αλεξάνδρεια

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_10

d

Syrtos chanté Eri palé (Na ta taksidepso thelo) / Συρτός Έρι πάλε (Να τα ταξιδέψω θέλω)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_11

d

Syrtos chanté Sala-sala / Συρτός Σάλα σάλα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_12

d

Syrtos chanté Ta choria tis Chiou / Συρτός Τα χωριά της Χίου

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_13

d

Syrtos chanté Ti se mellei esenane / Συρτός Τι σε μέλλει εσένανε

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_14

d

Syrtos chanté Fora ta mavra, fora ta / Συρτός Φόρα τα μαύρα, φόρα τα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_15
Syrtos chanté / Συρτός Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_003_16

d

Tsifteteli instrumental Tou Polychroni (Sol hicaz) / Τσιφτετέλι οργανικό του Πολυχρόνη (Σολ χιτζάζ)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_01

d

Tsifteteli instrumental Patitos (Sol hicaz) / Τσιφτετέλι οργανικό Πατητός (Σολ Χιτζάζ)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_02

d

Tsifteteli instrumental Tou Foteinou (Do hicaz) / Τσιφτετέλι οργανικό Του Φωτεινού (Ντο Χιτζάζ)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_03

d

Tsifteteli instrumental Tou Foteinou (Do hicaz) / Τσιφτετέλι οργανικό Του Φωτεινού (Ντο Χιτζάζ)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_04

d

Tsifteteli instrumental O Manolis echei kefia / Τσιφτετέλι οργανικό Ο Μανώλης έχει κέφια

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_05

d

Tsifteteli instrumental Sabah / Τσιφτετέλι οργανικό Σαμπάχ

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_06

d

Tsifteteli instrumental Sourmat / Τσιφτετέλι οργανικό Σουρμάτ

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_07

d

Tsifteteli instrumental Hicaz dolap / Τσιφτετέλι οργανικό Χιτζάζ ντολάπ

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_08

d

Tsifteteli instrumental Tou Gouva / Τσιφτετέλι οργανικό Του Γούβα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_09

d

Tsifteteli instrumental Tou Gouva / Τσιφτετέλι οργανικό Του Γούβα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_10

d

Tsifteteli instrumental Tou Gouva / Τσιφτετέλι οργανικό Του Γούβα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_11

d

Tsifteteli instrumental Tou Gouva 2 / Τσιφτετέλι οργανικό Του Γούβα 2

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_005_12

d

Arap sousta ou Sousta Volissou (klarino) / Αραπ Σούστα ή Σούστα Βολισσού (κλαρίνο)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_006_01

d

Arap sousta ou Sousta Volissou (violon) / Αραπ Σούστα ή Σούστα Βολισσού (βιολί)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_006_02

d

Arap sousta ou Sousta Volissou / Αραπ Σούστα ή Σούστα Βολισσού

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_006_03

d

Arap sousta ou Sousta Volissou (santouri) / Αραπ Σούστα ή Σούστα Βολισσού (σαντούρι)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_006_04

d

Tsifteteli chanté Amanta Giala / Τσιφτετέλι Αμάντα Γιάλα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_007_01

d

Tsifteteli chanté Se kainouria varka mpika / Τσιφτετέλι Σε καινούργια βάρκα μπήκα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_007_02

d

Tsifteteli chanté Se kainouria varka mpika / Τσιφτετέλι Σε καινούργια βάρκα μπήκα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_007_03

d

Zeimpekikos instrumental Aïvaliotikos / Ζεϊμπέκικος οργανικός Αιβαλιώτικος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_009_01
Zeimpekikos instrumental Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_009_02
Zeimpekikos instrumental Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_009_03

d

Pyrgousikos instrumental (santouri) / Πυργούσικος σκοπός

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_013_01

d

Tripatos nenitousikos instrumental Dodeka chrono koritsi (santouri) / Τρίπατος νενητούσικος Δώδεκα χρονώ κορίτσι

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_013_02

d

Ena karavi apo ti Chio instrumental (santouri) / Ένα καράβι απο τη Χιό οργανικό

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_013_03

d

Sousta instrumentale O kritikia mou lemonia (santouri) / Σούστα Ω Κρητικιά μου λεμονιά

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_013_04

d

Chasapikos Kalomoira / Χασάπικος Καλομοίρα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_013_05
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο) Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_013_06
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο) Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_013_07

d

Detos du village de Mesta / Δετός Μεστών (Παλιός)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_01

d

Detos du village de Mesta II / Δετός Μεστών

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_02

d

Detos du village de Nenita / Δετός Νενήτων

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_03

d

Detos du village de Patrika / Δετός Πατρικών

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_04

d

Detos du village de Tholopotami / Δετός Θολοποταμίου

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_05

d

Detos du village de Lagkada (Apidinos) / Απιδινός, δετός Λαγκάδας

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_06

d

Detos du village de Volissos "To kastro" (variante de Lagkada) / Δετός Βολισσού "Το κάστρο" (παραλαγή Λαγκάδας)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_07

d

Τripatos Ena mikro Tourkopoulo (Mesta) / Τρίπατος Ένα μικρό Τουρκόπουλο (Μεστά)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_08

d

Tripatos Ena mikro Tourkopoulo (Lagkada) / Τρίπατος Ένα μικρό Τουρκόπουλο (Λαγκάδα)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_09

d

Detos de l'île d'Oinousses "Kato ston Agio Sidero" / Δετός Οινουσσών "Κάτω στον Άγιο Σίδερο"

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_10
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο) Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_017_11

d

Tragoudi Mia synnefiasmeni mera kai mia skoteini vradia / Μια συννεφιασμένη μέρα και μια σκοτεινή βραδιά

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_01

d

Tragoudi I Sousa / Η Σούσα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_02

d

Tragoudi Militsa pou sai sto gkremo / Μιλήτσα που' σαι στο γκρεμό

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_03

d

Tragoudi Mia perdika kafchistike / Μια πέρδικα καυχήστηκε

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_04

d

Tragoudi Kyr Vorias (treis kalogeroi kritikoi) / Κυρ Βοριάς (τρεις καλογέροι κρητικοί)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_05

d

Tragoudi To naftopoulo (chanté) / Το ναυτόπουλο

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_06

d

Tragoudi To naftopoulo (récité) / Το ναυτόπουλο (απαγγελία)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_07

d

Tragoudi Vasilopoula therize / Βασιλοπούλα θέριζε

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_08

d

Tragoudi Den einai avgi na sikotho / Δεν είναι αυγή να σηκωθώ

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_09

d

Tragoudi Nosokoma / Νοσοκόμα

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_10

d

Tragoudi To trigonaki / Το τριγωνάκι

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_11

d

Tragoudi I Androniki (entythei sta Evropaïka) / Η Ανδρονίκη (εντύθη στα Βρωπαικά)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_12

d

Tragoudi Toutes oi meres to' choune (chanté) / Τούτες οι μέρες τό 'χουνε

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_13

d

Tragoudi Toutes oi meres to' choune (récité) / Τούτες οι μέρες τό 'χουνε (απαγγελία)

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_14

d

Tragoudi O lithimenousikos (village de Lithi) / Ο λιθιμενούσικος

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_15

d

Tragoudi O perivolaris / Ο περιβολάρης

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_16

d

Tragoudi Pramateftis katevaine / Πραματευτής κατέβαινε

d

Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_17
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο) Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_18
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο) Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_19
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο) Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_20
"Agir la tradition. Une ethnographie des pratiques musicales et dansées de l'île de Chios" (Grèce, Nord-Est Egéen) / "Πράττοντας την παράδοση. Εθνογραφία των μουσικοχορευτικών πρακτικών της Χίου" (Ελλάδα, Βορειοανατολικό Αιγαίο) Gianniodis, Dimitris / Γιαννιώδης, Δημήτρης Chios 2018 CNRSMH_I_2018_029_018_21