Collection : ʿĪsāwiyya de Testour (Tastūr) : Mālūf Ḫām (des nūba-s ḥsīn, sīkāh, iṣbahān) 1960 | عيساويّة تستور : مالوف خام ـ من نوبات حسين، سيكاه، اصبهان، 1960

12 items (View list)
Title
ʿĪsāwiyya de Testour (Tastūr) : Mālūf Ḫām (des nūba-s ḥsīn, sīkāh, iṣbahān) 1960 | عيساويّة تستور : مالوف خام ـ من نوبات حسين، سيكاه، اصبهان، 1960
Depositor / contributor
Davis, Ruth
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements historiques fait dans le cadre d'une collecte effectuée par le gouvernement tunisien en 1960, copiés à la Radio-Télévision Tunisienne par Ruth Davis.

L'importance de ces enregistrements uniques réside dans le fait qu'ils ont été effectués juste avant que cette tradition commence à subir des transformations substantielles, traduisant la volonté politique de l'époque, notamment par la création d'une Maison de la Culture pour remplacer cette pratique confrérique à la Zāwiya et la création du festival de Testour en 1967.

Étant donné ce contexte confrérique, cette tradition savante du Mālūf est interprétée sans instruments de musique, mis à part les instruments de percussion, et affiche plusieurs spécificités liées aux textes chantés et aux pratiques rythmiques qui diffèrent des versions qui se sont répandues sous l'influence de la Rašidiyya et de la généralisation progressive de l'enseignement musical.
Recording context
Collecte d'un patrimoine national
Recording period
1960 - 1960
Access type
full
Corpus
Ruth Davis : RTT
Corpus
Projet New York University of Abu Dhabi : inédits

Geographic and cultural informations

States / nations
Tunisie
Populations / social groups
Tunisien

Legal notices

Recordist
Gouvernement tunisien ; Radio Tunisienne
Bibliographic references

  • Ruth F. Davis, Maʾlūf: Reflections of the Arab Andalusian Music of Tunisia, The Scarecrow Press, 2004, p. 75.

  • Plusieurs auteurs : Patrimoine musical tunisien. Une dizaine de fascicules publiés dans les années soixante par le ministère tunisien des affaires culturelles et de l'information.

Legal rights
Copie interdite

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2018_010
Mode of acquisition
Dépôt
CNRS depositor
non
Copy type
principal
Record author
Anas Ghrab | أنس غراب
Collection status
copie
Comments
Record writer
Anas Ghrab | أنس غراب
Last modification
Sept. 25, 2019, 3:54 p.m.
Items finished
oui
Conservation site
CREM

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
04:48:00
Collection size
2.8 GB
Number of components (medium / piece)
11
Number of items
12
Original format
Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
Archive format
Bande(s) magnétique(s)
Digitization
Numérisation en cours

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

De la Nūba Ḥsīn | من نوبة الحسين _01

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_001_01

d

De la Nūba Ḥsīn (deuxième version) / Nāʿūrat al-Ṭubūʿ | من نوبة الحسين - نسخة ثانية / ناعورة الطّبوع _02

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_002_01

d

De la Nūba Ḥsīn / Nāʿūrat al-Ṭubūʿ (suite) | من نوبة الحسين / ناعورة الطّبوع، تابع _03

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_003_01

d

De la Nūba Ḥsīn, (suite 2) | 2 من نوبة الحسين، تابع _04-01

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_004_01

d

De la Nūba Sīkāh : bṭāyḥiyyāt | من نوبة السّيكاه : بطايحيّات _04-02

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_004_02

d

De la Nūba Sīkāh (suite) | من نوبة السّيكاه، تابع _05

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_005_01

d

De la Nūba Sīkāh (suite) | من نوبة السّيكاه، تابع _06-01

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_006_01

d

De la Nūba Sīkāh - Autre version + Muḥayyar Sīkāh ? | من نوبة السّيكاه - رواية ثانية + قطع محيّر سيكاه ؟ _06

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_006_02

d

De la Nūba Iṣbahān | من نوبة الاصبهان _07

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_007_01

d

De la Nūba Iṣbahān (suite) | من نوبة الاصبهان، تابع _08

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_008_01

d

[...] Raml māya _09

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_009_01

d

De la Nūba Ḥsīn, (suite ?) | من نوبة الحسين، تابع ؟ _10

d

Radio Télévision Tunisienne Tunisie 1960 CNRSMH_I_2018_010_010_01